Buzzword | Ecosystem restoration 生态系统恢复(Video)
语音播报


Smallholders and the rural poor have a crucial role to play in the restoration of ecosystems and the conservation of natural resources. (Pic/China Daily)



The climate crisis is rarely out of the news these days, making this year's World Environment Day on June 5 all the more important.


气候危机如今已成为新闻热点,这使得今年的世界环境日(6月5日)显得更加意义非凡。


This year's theme is "Ecosystem Restoration" and is aimed to kick off a decade of initiatives to restore natural habitats covering billions of hectares.


今年世界环境日的主题为 “生态系统恢复”,旨在启动“2021-2030年生态系统恢复十年”倡议,以恢复数十亿公顷的自然栖息地


Representatives from the UN, the Chinese government, businesses and NGOs gathered in Beijing on June 2, to discuss ways to restore global ecosystems and achieve the 2030 sustainable development goals.


6月2日,来自联合国、中国政府、企业和非政府组织的代表齐聚北京,讨论如何恢复全球生态系统和实现2030年可持续发展目标。


Officials say China continues to make great efforts to promote ecological progress, from preserving national parks to reducing water and soil pollution.


有关官员表示,中国将继续为促进生态进步做出巨大努力,其中包括保护国家公园、减少水和土壤污染。


The country is currently looking ahead to the fifteenth meeting of the Parties to the Convention on Biological Diversity, also known as COP15, scheduled to be held in southern China's Kunming in October.


今年10月份,《生物多样性公约》第十五次缔约方会议(COP15),将在中国昆明举行。


World Environment Day: Generation Restoration - a green answer


Video/CGTN

   

Related expressions


A community of life for man and nature   人与自然生命共同体请戳往期链接)


green development   绿色发展 请戳往期链接)


forest coverage rate  森林覆盖率 (请戳往期链接)


low-carbon development  低碳发展 (请戳往期链接)


carbon neutrality  碳中和 (请戳往期链接)


ecological civilization  生态文明  请戳往期链接)


Collected by Wu Qin (intern), Lv Yun

Edited by Lv Yun

Source: CGTN






扫描以下二维码,定格“Buzzword”专题,学习更多英语热词吧!



1.png