Villagers pollinate the kiwi fruit trees at a kiwi fruit industrial base in Chengxia Village of Fengxin County, east China's Jiangxi Province, April 29, 2020. (Xinhua/Wan Xiang)

China unveiled its "No. 1 central document" for 2021 on Feb.21, stressing the efforts to comprehensively push forward rural vitalization and accelerate the modernization of agriculture and rural areas.

2月21日，中国公布了2021年中央一号文件，强调要全面推进乡村振兴，加快农业农村现代化。

As the first policy statement released by China's central authorities each year, the document is seen as an indicator of policy priorities. Work on agriculture and rural areas has been high on the agenda for 18 consecutive years.

作为中共中央、国务院每年发布的第一份政策声明，该文件被视为政策重点的指向标。农业农村工作连续18年被提上议事日程。

Three Rural Issues  三农问题

targeted poverty alleviation   精准扶贫（请戳往期链接）

new socialist countryside  社会主义新农村

moderately prosperous society   小康社会 （请戳往期链接）

Collected and edited by Lv Yun

Source: Xinhua News Agency

_{扫描以下二维码，定格“Buzzword”专题，学习更多英语热词吧！}