广报视评|当六种语言化作同一阵风,广东向亚太发出邀约
四海八方的风,这回吹到了广东。11月14日,广东省、深圳市专场中外媒体吹风会在深圳举行。同一天,广东迎APEC多语种版氛围片正式上线,一口气推出中文、英语、西班牙语、法语、俄语、阿拉伯语六种语言版本。
一分钟的片子,为什么要用六种语言?答案藏在和而不同的风里。
风吹大地,看见不同。亚太21个经济体社会制度不同、发展阶段不同,文化底色各异,语言更是多样。不同语言,就像跨越太平洋吹来的风,各有各的音色,各有各的故事。广东的姿态是:让每一种风都能被感受,让每一种声音都能被听见。
风拂人间,彼此相通。氛围片里没有旁白,却用风一般的镜头,吹过绿水青山,看自然生机;吹进街头巷尾,品城市烟火;吹拂不同肤色的笑脸,让人与人之间无形相拥。不需要翻译,和谐的风就是最共通的语言。
风汇南粤,同心聚力。吹风会释放的信号很务实:会议周期间,广东全省推出218个参访点、43条参访路线。依托绿色、文化、科技赋能,广东正搭建起更加宽广的交流平台,让这阵风不仅吹得进来,更能化作合作共赢的暖流。
山川异域,风月同天。语言从来不是隔阂,而是沟通世界的桥梁。当千言万语吹响同一阵风,广东正向亚太发出邀约:亚太大家庭,广东欢迎你!
文/广州日报新花城见习记者:温柠宁
视频/广州日报新花城记者:丁钰洵 见习记者:温柠宁
剪辑/广州日报新花城编辑:丁钰洵
广州日报新花城编辑:陈文杰
@广州日报 版权所有 转载需经授权
https://www.gz-cmc.com
https://huacheng.gz-cmc.com
0a3ec2fcab92477db4d8900ba83e9c72
139677468a2c495ca7d22fce9cc35b02
5e88c884e2ed4e7a9a8d5225c299f707
广报视评|当六种语言化作同一阵风,广东向亚太发出邀约
四海八方的风,这回吹到了广东。11月14日,广东省、深圳市专场中外媒体吹风会在深圳举行。同一天,广东迎APEC多语种版氛围片正式上线,一口气推出中文、英语、西班牙语、法语、俄语、阿拉伯语六种语言版本。
一分钟的片子,为什么要用六种语言?答案藏在和而不同的风里。
风吹大地,看见不同。亚太21个经济体社会制度不同、发展阶段不同,文化底色各异,语言更是多样。不同语言,就像跨越太平洋吹来的风,各有各的音色,各有各的故事。广东的姿态是:让每一种风都能被感受,让每一种声音都能被听见。
风拂人间,彼此相通。氛围片里没有旁白,却用风一般的镜头,吹过绿水青山,看自然生机;吹进街头巷尾,品城市烟火;吹拂不同肤色的笑脸,让人与人之间无形相拥。不需要翻译,和谐的风就是最共通的语言。
风汇南粤,同心聚力。吹风会释放的信号很务实:会议周期间,广东全省推出218个参访点、43条参访路线。依托绿色、文化、科技赋能,广东正搭建起更加宽广的交流平台,让这阵风不仅吹得进来,更能化作合作共赢的暖流。
山川异域,风月同天。语言从来不是隔阂,而是沟通世界的桥梁。当千言万语吹响同一阵风,广东正向亚太发出邀约:亚太大家庭,广东欢迎你!
文/广州日报新花城见习记者:温柠宁
视频/广州日报新花城记者:丁钰洵 见习记者:温柠宁
剪辑/广州日报新花城编辑:丁钰洵
广州日报新花城编辑:陈文杰
https://oss.gz-cmc.com/default-image/default-share-image.jpg
1
4
8
1