10月27日，由华南农业大学（以下简称“华农”）主办的《智慧农业学报（英文）》（Smart Agriculture Journal，简称“SAJ”）创刊启动会暨首届编委会第一次会议在华农红满堂召开。来自中国、澳大利亚、巴西、土耳其、加拿大、马来西亚、秘鲁等多个国家和地区的编委专家齐聚现场，共同见证期刊正式创办。

据介绍，《智慧农业学报（英文）》为季刊，是采用国际同行评审的开放式英文学术期刊，重点关注智慧农业领域的新兴技术与交叉学科研究，涵盖精准农业、设施农业、农业机器人、人工智能、机器视觉、物联网、遥感技术、数字孪生、智能灌溉、农产品采后处理及低碳农业等研究方向，尤其注重先进技术与农业生产系统的深度融合及其实际应用，致力于建设智慧农业领域具有国际影响力的跨学科学术交流与创新平台。中国工程院院士、华农教授罗锡文任主编，华南农业大学教授吴斌鑫任执行主编，首届编委会由来自中国、英国、美国、日本、澳大利亚等国家和地区的29位知名学者组成，国际编委占比约89%。

华农校长薛红卫表示，华农将期刊建设作为学科提升的重要抓手，持续布局特色化学术期刊矩阵。依托智慧农业学科优势创办《智慧农业学报（英文）》，让更多原创成果首发在中国期刊上，是华农服务“国之大者”的责任担当。未来，华农将依托作物学、兽医、食品、农业工程等优势学科和多学科交叉优势，打造具有华农特色、国际水准的学术期刊体系。希望《智慧农业学报（英文）》编委当好期刊建设的“同行者”、学术交流的“摆渡人”和文化互鉴的“对话者”，携手共建智慧农业学术共同体，汇聚全球智慧农业成果，讲好中国智慧农业故事，推动中外科研成果互融互通，共同努力将期刊打造成为智慧农业领域的“中国名片”，为农业强国建设贡献力量。

罗锡文表示，打造高水平外文科技期刊，可以吸引国际一流科技创新成果，汇聚高水平创新人才，助力实现高水平科技自立自强。智慧农业是农业高质量发展的重要途径，展现了巨大的发展潜力，但也存在许多亟待解决的问题，《智慧农业学报（英文）》将为全球智慧农业科研工作者搭建成果发布、创新激发、协同攻关的学术阵地。期刊将坚持引领学科方向、坚持原创创新、深化中外学术交流、严守学术规范、优化出版服务、建强编辑人才队伍，构建“专家、期刊、作者”学术共同体，创新知识生产模式，营造开放、互动、共生的学术氛围。

吴斌鑫表示，未来将联合出版团队、编委及广大科研工作者，恪守严谨、客观、公正的学术评审准则，鼓励新兴方向探索，大力推动学科交叉融合，聚焦破解农业现实难题，积极征集高质量科研成果。期待各方并肩协作，持续提升期刊学术水平与国际影响力，打造开放务实的高水平国际化学术交流阵地。

会上，国内优秀英文期刊主编代表围绕期刊建设作交流分享。在场的海内外编委围绕办刊运营、国际化建设、审稿体系建设等进行了深入交流。

文/广州日报新花城记者：林霞虹 通讯员：林慷祺

图/广州日报新花城记者：高鹤涛 通讯员：费思迎

广州日报新花城编辑：翁淑贤