球场上，球队外号像一面旗帜，凝聚着各国独特的足球文化、民族风情，也是球队精神的一种集中体现。

有趣的是，在中文、外文的不同语境中，这些绿茵场上的“江湖名号”常有不同。“老外”习惯叫“球衣颜色+队”，中文叫法则更灵活，有强调文化特色，如“桑巴”“斗牛士”；有偏爱气势、意象，如“战车”“铁骑”；有突出地名、动物等地域特色，如潘帕斯雄鹰、特兰加雄狮、沙漠狐等；也有采用国旗、球衣等元素，如“橙衣军团”“格子军团”“枫叶军团”等。

不管你是想向小白科普的“老球迷”

还是每四年才关注足球的“新球迷”

这份科普手册/

“中文外号速成手册”

都值得拥有

▽

截至发稿

美加墨世界杯

小组赛第二轮

正如火如荼进行

这个炽热的夏天

属于足球

属于你我

参考资料：新华社、新华网、人民日报微博、北京晚报、北京晨报等
图片来源/新华社
一图/叶碧君
广州日报新花城编辑：叶碧君