1月27日,由文化和旅游部非物质文化遗产司委托,中国旅游协会旅游营销分会组织的“烟火守艺 日用见新”非遗融入现代生活主题对话活动在广州举行。
活动组织非遗代表性传承人、非遗工坊、文旅行业、电商平台、科技企业及传播机构参与,打破单一群体的交流局限,旨在进一步推动中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,围绕“衣、食、娱”三个主题,通过理念交流、案例分享、现场展示,探索当下非遗保护传承的新模式和新方法,总结非遗融入现代生活的路径。
中国丝绸博物馆馆长季晓芬指出,非遗绝非尘封于博物馆的古董,而是能与当代生活同频共振的文化基因;时尚也不只是潮流更迭,更是文化表达的鲜活载体。当承载数千年中华智慧的蚕桑丝织技艺与当下时尚相遇,便碰撞出传统与现代交融的绚丽火花。中国丝绸博物馆深耕实践,通过“走出去”与“请进来”搭建国际交流桥梁,“中法时尚之约”将杭罗与法式剪裁结合,作品亮相巴黎时装周引发关注;“中意时尚艺术之约”推动苏绣与意大利皮革工艺融合,打造轻奢产品。同时,开展“陌桑中国”全球展演,将技艺转化为艺术展演,突破博物馆围墙;建立“女红传习馆”培养传承人,与高校、企业合作设立创新实验室,促进技艺传承与创新。
中国纺织经济研究中心主任、中国纺织工业联合会非遗办主任华珊认为,纺织非遗需完成从“遗产保护”到“生活美学”的认知转换,让“历史的衣饰”变为“当代的华服”,让“传统的工艺”升华为“时尚的语言”,真正融入现代产业与大众生活。基于这一理念,中国纺联非遗办构建起“人才联动、数据整合、标准引领”三位一体的行业支撑平台,推动跨界联动实现“衣”与“食”“娱”有机融合,打造出“林栖三十六院”等成功范例。
广州酒家集团总经理赵利平则着重强调“人”的重要性。他表示,通过坚持“师带徒”模式,广州酒家已培育出七代粤菜烹饪技艺传承人,每一代传承人都在守正创新中实现传统技艺的创造性转化,同时常态化开展逾千场非遗公益课堂、进校园等研学活动,强化公众尤其是青年群体的文化认同;在产品力再造方面,研发打造“南越王宴”“五朝宴”等文化宴席,2024年宴席推广带动餐饮业营收超千万元,孵化“穿粤记”“趣叹早茶巴”等食品文创IP,“穿粤记”2024年带动中秋月饼销售额超16亿元,“趣叹早茶巴”推动速冻点心销售额突破10亿元,实现非遗元素的“软性植入”与高效传播;此外,广州酒家还重构非遗的“场”,门店融合岭南建筑、园林等元素,营造浓郁文化氛围,将“泛博物馆”理念融入餐饮空间,文昌店改造为全国首家活态传承的“粤菜博物馆”,成为广州文化地标与旅游名片。
浙江婺剧艺术研究院副院长谢玲慧以婺剧《三打白骨精》为例,介绍了传统戏曲的当代表达实践。《三打白骨精》自2023年3月首演以来,已出访25个国家,海内外演出160余场,线上线下观演人次超500万,年轻观众占比超80%,全网浏览量突破3亿。该剧深耕经典IP,坚持婺剧“文戏武做、武戏文唱”特色,强化孙悟空英雄形象,细腻刻画唐僧心理轨迹,删减冗余情节让节奏更紧凑,结合青年演员功底设计动作,贴合当代年轻人审美。在艺术表达上,塑造全国首个“文武”唐僧形象,借鉴川剧变脸并融合变装呈现白骨精三重形态,吸收高甲戏丑角精髓增添喜剧元素,适度运用无人机、激光等科技丰富舞台呈现,打造出年轻人主动传播的“名场面”。
文/广州日报新花城记者 卜松竹 通讯员 粤文旅宣
广州日报新花城编辑 戴雨静