一条老街的迭代，折射一座城的进化。白燕街的改造，是佛山在城市演进中平衡传统与现代的一个缩影。

近日，承载佛山人近三十年记忆的白燕花鸟鱼虫步行街焕新回归，“白燕印记”全新亮相。这条曾被市民亲切称为“雀仔街”“古董街”的老街，不仅承载着几代佛山人的记忆，更成为观察佛山城市更新理念的一扇窗口。

老街记忆
时光里的民生温度

白燕街的形成，可以追溯至上世纪90年代。1996年，为解决省红棉丝织厂结业后的下岗工人就业问题，政府改造亲仁西路，打通南善里与白燕街，在东段路面建设临时市场设置摊位。当时，路面上盖起两排棚子便成了铺子，加上路两边的街铺，密密麻麻形成了四排商铺。这条街逐步聚集了花鸟鱼虫、古董书画、民俗工艺品等商铺，成为佛山人寻找生活趣味的热门场所，被街坊们亲切地称为“街坊动物园”。而“白燕”的名字，源于金丝雀，也给这条街增添了不一样的想象魅力。

白燕街的诞生，体现了佛山务实包容的城市精神，与佛山自古以来重视商业、扶持民生的传统一脉相承。30年来，白燕街已成长为佛山城区最具烟火气的地点之一。街内不仅有花鸟鱼虫，还有海味干货店、玉石店、陶瓷店、杂货店等业态，成为一处集购物、休闲、怀旧于一体的综合市集。

烟火之城
花鸟鱼虫里的城市密码

佛山，自古以来就是一座富饶而温和的城市，其独特的城市性格在白燕街得到充分体现。

市民们对花鸟鱼虫的钟爱，正是“幸福感”的外在呈现。多年来，很多佛山老街坊都有“没事就来白燕街走走”的习惯，鸟语花香中，便可以打发每一个悠闲的日子。这就是佛山人特有的生活哲学——在快节奏的现代城市生活中，依然为闲情逸致留有一席之地。

逛白燕街不只是一种消费行为，更是一种生活方式。大家在此寻找的不仅是商品，更是一种与自然、传统、城市相连的记忆。这份闲适与恬淡，构成了佛山城市生活难以复制的人文底色。

老城焕新
城市格调“逆生长”

城市更新并非简单拆旧建新，而是一场城市记忆、美学与功能的系统重塑。白燕街的改造，正是禅城探索存量时代“老城新活力”的缩影。因为街区建设时间较长，存在硬件设施老化、建筑材料不满足防火要求等问题。同时，随着周边居民小区、市场、学校等日益增多，街区布局、交通拥堵、环境杂乱等问题也日益凸显。为此，改造以“载体重构、业态重塑、环境重整”为路径，采用“以文塑旅、以旅兴商、以商承文”的融合发展思路。

禅城正以精细的“绣花功夫”开展一场城市格调提升行动，让老建筑“逆龄生长”。从垂虹别院到Base21，一批批旧空间正蜕变为兼具文化质感与商业活力的新地标。

文旅新生
烟火气与文艺范共融

可以预见，已经完成改造的白燕街，正成为禅城文旅版图中又一亮点。它将与周边的梁园、祖庙等景点形成联动，构建更具吸引力的“城市漫游”体验圈。这种“修旧如故”的活化模式，已在佛山许多老旧片区的改造实践中得到验证，比如说塔坡庙会、红卫岗文创街区等。历史遗存已经转化为充满活力的城市文化场域。

随着白燕街的焕新完成，过去那些充满生命力的场景正在归来。老顾客们会惊喜地发现，熟悉的金鱼摊位还在，只是环境更加整洁明亮。孩子们依然会蹲在鱼缸前，看五彩斑斓的鱼儿游弋；老人们依然提着鸟笼，在修葺一新的街道上漫步。变的是硬件设施和空间美学，不变的是那份根植于城市肌理的生活气息。

城市的烟火气与文艺范在这里自然交融。

文/广州日报新花城记者：邓柱峰
图/广州日报新花城记者：冯嘉敏 通讯员：禅城综宣
广州日报新花城编辑：罗林