1999年12月20日，中國政府對澳門恢復行使主權，澳門回歸祖國；2024年是澳門回歸祖國25週年。廣州日報今天推出《25週年25個瞬間》系列報道第17篇，澳門特區終審法院院長宋敏莉講述澳門回歸祖國後司法體系的發展完善。

回歸前，澳門並非是一個獨立司法法域。回歸後，在“一國兩制”、高度自治原則下，澳門享有司法終審權，終審法院所作的判決為終局判決。澳門司法機關有權依據澳門基本法及特區法律，獨立行使司法權。“1999年12月20日澳門回歸祖國後，政治和法律地位發生了根本性變化，擁有了真正意義上獨立的司法權和終審權，司法體系建設逐步得到完善。”回歸前就開始在司法領域工作的宋敏莉，是其中的見證者和參與者。

宋敏莉提到，澳門法院還不斷提升司法效率和透明度，其中中文的廣泛使用是關鍵。“回歸前，法院基本用葡語審理案件，導致大多數本地市民需要通過翻譯瞭解判決，產生了交流溝通障礙；回歸後，我們在司法程序中廣泛使用中文，把語言不通導致的‘神秘面紗’揭開了，與市民距離也大大拉近。”宋敏莉告訴記者，澳門法院還通過實施民刑分庭、設立詢問處、重大案件發佈新聞稿等措施，讓市民獲取司法資訊更方便快捷。同時，在最高人民法院的支持和幫助下，澳門法院為澳門法官和司法人才加強培訓，幫助更好地瞭解國情和社會發展。

“目前澳門市民十分尊重法院法官的裁判工作，體現了法治精神在澳門的普及。”宋敏莉表示，下一步澳門法院要繼續完善司法體系建設，為澳門市民提供更加公正、透明、和諧、安全的司法環境，讓法治成為社會治理的基石。

25年來，澳門法院一直在適應澳門特區的發展而進步，法官隊伍不斷壯大。1999年回歸時，三級法院只有23名法官，到現在已經有52名法官。為切實保障“一國兩制”在澳門的實施，落實“愛國者治澳”原則，宋敏莉介紹，澳門法院採取了一項創新舉措，涉及國家安全案件必須由中國籍法官審理，由法官委員會作出預先指定，有關指定為期兩年，“這樣既不違反澳門司法制度中的自然法官原則，也能為維護國家安全提供堅實保障。”

文/廣州日報港澳記者站記者：馬俊賢、曾毅
視頻/廣州日報港澳記者站記者：曾加逸
廣州日報新花城編輯：李慧婷