11月30日晚，“此物最相思”（五）——《粤剧表演艺术大全》竣工庆典晚会暨“剧目卷”首发式在广州红线女大剧院隆重举行。历经八年的艰苦努力，凝聚着当代粤剧同仁心血的《粤剧表演艺术大全》（以下简称《大全》）圆满竣工！

“这是一次充满挑战的开拓，更是一项与时间赛跑的文化抢救工程。”《大全》主编倪惠英在接受广州日报全媒体记者采访时如此表示，“《大全》的成功编撰出版，也标志着粤剧成为全国348个剧种中，第一个系统地完整呈现本剧种表演艺术体系的地方剧种。”

阵容鼎盛，粤剧界200位名家新秀庆《大全》竣工

11月30日晚，《粤剧表演艺术大全》竣工庆典晚会暨“剧目卷”首发式上，近200位粤剧名家新秀为观众呈献了一场精彩纷呈的粤剧盛宴。演出阵容之鼎盛，近十年难得一见！其中有17位梅花奖获得者、数十位一级演员。晚会以多种艺术手段呈现，彰显粤剧艺术的鲜明特色和文化价值，展示当代粵剧人的团结风气和艺术风采。

粤剧传统例戏《六国大封相》

在“传统例戏篇”，喜庆祥和的粤剧传统例戏《六国大封相》率先登场，彭炽权、梁耀安、丁凡、龙贯天、曾慧、梁淑卿、陈韵红、崔玉梅、麦玉清、梁素梅、黄伟坤、彭庆华、孙业鸿、李秋元、黄伟香、黄春强、陈振江、毕海荣等一众粤剧名家，以及88岁高龄的粤剧名家叶兆柏一一亮相，强大的阵容堪称近十年难得一见；接着，在《天官赐福》中，“男跳加官”和“女跳加官”分别登场，呈现独特的表演特色和喜庆祥和的场面，这也是《粤剧表演艺术大全》挖掘整理和活化传承的成果之一；由倪惠英和黎骏声联袂主演的《仙姬送子》，展示了粤剧舞台官话的古朴韵味和粤剧独有的“翻宫装”的表演特色。

粤剧传统例戏《仙姬送子》

在“传统古腔与经典唱腔篇”，文汝青、李伟骢、李秋元、李嘉宜、吴非凡、林颖施联合演唱的粤剧古腔大调《秋江哭别》，梁耀安、郭建华、李江崊演唱的“虾腔”经典唱段《再进沈园》，郭凤女、苏春梅、琼霞演唱的“红腔”代表作之一《昭君塞上曲》，让观众领略到不同时期粤剧经典唱段的韵味。

粤剧古腔大调《秋江哭别》

在“传统南派技艺篇”，彭庆华表演的“韦陀架”，朱红星表演的“桃花女架”，陈志超、卫国等表演的“降龙伏虎架”，苏临轩、黄文意表演的“日月架”，展示了粤剧传统功架的别具一格和演员的扎实功底；由广东粤剧院、广州粤剧院和佛山粤剧院一众青年演员表演的“高台特技”和“南派武技”，则展现了硬桥硬马、威猛刚劲的南派武打风格和当代粤剧人的武打技艺。

南派武技

在“优秀剧目篇”，罗家英、白雪红、欧凯明、倪惠英、黎骏声、蒋文端等分别演绎经典剧目《帝女花》《搜书院》《花月影》《山乡风云》的精彩片段，当中既有传统剧，也有新编历史剧和现代剧，彰显当代粤剧的剧目题材丰富，佳作纷呈，精品迭出。强大的阵容，精彩的演出，让观众享受了一段粤剧艺术的视听盛宴。

《帝女花》之“香夭”

追根溯源，全方位反映粤剧表演艺术的整体面貌

“今年正值粤剧‘申遗’成功15周年，《大全》这一文化工程的竣工显得更有意义。”《大全》主编倪惠英表示。

粤剧于2009年被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产代表作名录”，整理记载珍贵的粤剧表演艺术史料和资源，为粤剧的保护和传承提供坚实的理论基础，填补粤剧艺术研究领域的空白，是一项刻不容缓的文化抢救工程。

2017年6月，在中共广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局的主导下，由广东粤剧促进会承办的《粤剧表演艺术大全》的编撰工作正式启动。由倪惠英担任主编的编委会汇聚了各地粤剧艺术家和相关机构，对粤剧表演艺术进行了追根溯源的挖掘和整理，历时八年，今年11月完成了这一浩大工程。

《大全》全套书籍共分五卷——《做打卷》《唱念卷》《音乐卷》《舞美卷》《剧目卷》，全套书籍共有4700多页、540多万字、4000多帧图片，还有15000多分钟视频和1200多段音频。

《大全》主编倪惠英

“《大全》全方位反映了粤剧表演艺术的整体面貌，把粤剧近百年来最有特色的表演形式记载下来，建构完整的粤剧表演体系，为粤剧的传承提供扎实可靠的根基。”倪惠英介绍，“每一卷都各有特色。”

在2019年出版的《做打卷》中，重现了如“高台照镜”“高台铲椅”“大翻过八人”等濒临失传的绝技和绝活，充分展示了粤剧南派武技的高超和精湛。

2020年出版的《唱念卷》则详细介绍了粤剧的唱腔、声韵和念白。编辑部挑选出1700多个舞台官话常用字，编出有史以来第一套粤剧舞台官话读音表。该卷还对薛、马、白、廖、桂、红等18个特色鲜明、影响深远的粤剧流派唱腔进行分析，并收录了一批珍贵的粤剧名伶的原唱音频。

2022年出版的《音乐卷》，亮点是在“曲牌篇”中收入了大量的传统牌子套曲、散曲、小曲并全部录制成音频。在对传统粤剧曲牌和小曲的整理中，编纂团队采取了简谱与工尺谱同时呈现的做法，保证了乐谱的完整性和严谨性。

2024年4月出版的《舞美卷》，是整套丛书中图片最丰富、色彩最鲜艳的一卷。书中颇具特色的粤剧脸谱、舞台布景作品，有不少为知名前辈艺术家所绘制。编撰人员还对濒临灭绝的粤剧戏棚搭建全过程进行了抢救性的4K高清实时拍摄。此外，该卷还展示了中国古代各个不同时期的舞台服饰和鞋帽样式，兼具知识性与审美性。

粤剧传统例戏《天官赐福》

最新出版的《剧目卷》，则是全套丛书容量最大的一卷。历史上粤剧共积累了11000多个剧目，编辑部选择了其中最有代表性的传统例戏、表演排场和精选剧目予以介绍。

该卷的一大亮点，是对被称为“活化石”的粤剧排场进行了挖掘和整理。粤剧排场的数量在全国各个地方戏曲剧种中是首屈一指的，特色也是最鲜明的。该卷收入的196个排场都是珍贵的戏曲文化遗产。而在该卷刊载的精选剧目中，共收入102个近百年来有代表性和影响力的剧目演出视频（个别音频），并附有赏析文章，这些剧目在传承整体性的表演艺术上具有示范作用。

“红腔”经典《昭君塞上曲》

无私奉献，共有一千多人次参与编撰和拍摄

倪惠英介绍，编纂出版《大全》，编辑部组织了一支力量强大的队伍，汇集了一批示范人才、表演人才、撰稿人才、摄制人才，共有一千多人次参与编撰和拍摄，做到各取所长，各尽所能。参加拍摄示范表演的，有多位七八十岁甚至九十多岁的老艺术家，也有不少一级演员和中国戏剧梅花奖得主，还有大批中青年演员。一些博士、硕士也全情投入，撰写了不少有质量的稿件，为《大全》的成功出版做出了贡献。“如果没有他们的无私奉献，没有编撰团队刻不容缓的抢救性挖掘，《大全》恐难以成‘大全’。”

《大全》各卷自出版以来，获得了多项殊荣。2019年获中国艺术研究院颁发的“张庚戏曲学术提名奖”；2020年荣登“羊城十大好书”榜首；2021年全套书籍纳入“十四五”时期国家重点图书、电子出版物出版专项规划；2022年入选中华民族音乐传承出版工程精品出版项目。目前正在申报第六届中国出版政府奖。《大全》还得到中国戏曲界和社会各界的广泛关注和充分肯定，被誉为“传承活态艺术遗产的文化壮举”。

庆典晚会赠书仪式

此前，粤剧界长期存在只重视演出而忽视研究、记载的现象，对粤剧传统艺术缺乏全面的、系统的梳理和总结。《大全》则改变了这种重演轻研的状况。“总的来说，《大全》具有系统化、规范化、数字化的特色，同时具有史实性、示范性的作用，是一部名副其实的辞书、工具书、教科书。”

11月30日晚的庆典晚会开始前的赠书仪式上，主办单位及《粤剧表演艺术大全》编委会向中国艺术研究院、中国戏剧家协会、中国戏曲表演学会、广州图书馆、广东省艺术研究所、粤剧艺术博物馆等单位，以及中国京剧院、中国评剧院、上海昆剧院、福建省梨园戏传承中心、安庆再芬黄梅艺术剧院、四川省川剧院、广东粤剧院、广州粤剧院、佛山粤剧院等戏曲艺术院团赠送了《粤剧表演艺术大全》剧目卷。

庆典晚会赠书仪式

随着《粤剧表演艺术大全》这一功在当代、利在千秋的重大工程的竣工，标志着传承和弘扬优秀岭南文化工作迈上了新台阶。而广大粤剧界同仁由责任、良知上升到的文化自信和文化自觉，也必将成为传统文化全面复兴的原动力和永续力。“历经八年编撰《大全》，我们深感荣幸和自豪，深感粤剧作为人类非物质文化遗产的重大价值，也深感我们在弘扬中华传统文化的征程中仍然任重道远。”倪惠英表示。

文/广州日报新花城记者：张素芹 通讯员 梁彦兰

图/主办方

广州日报新花城编辑：谢育芬