关闭引导
童书合作计划“走出去”取得阶段性成果
2024-11-20 16:58:52
广州日报新花城

11月17日,由接力出版社承办的“大家一起做好书——中国—东盟童书联合共创项目签约活动”在广西南宁成功举办。

记者获悉,中国—东盟童书联合共创项目和中国—东盟童书合作计划均由接力—东盟少儿图书联盟倡议提出。联盟自2019年成立以来,已发展成为拥有14位来自东盟的联盟成员和3位来自南亚的观察员的合作交流平台,通过每年组织的少儿出版阅读论坛、少儿图书版权交易会等活动,旨在推动各国少儿图书出版事业共同发展。未来,接力—东盟少儿图书联盟将继续发挥地缘资源,讲好亚洲故事,为全世界的孩子带来更多优秀作品。

接力出版社常务副社长雷鸣介绍了签约“中国—东盟联合共创项目”的初衷、筹备过程和未来设想,期待和更多国家、更多合作伙伴达成新的合作,也期望在图书达到一定规模后共同开展青少年交流活动,让他们同读一本书,坐在一起交流阅读心得和感受。

广东湛江图画书作家大吴表示:回顾以往在不同时期创作的作品发现,哪怕故事、风格还有画面各有不同,图书在版权输出上并无明显偏向。也就是说,好故事是没有地域性的。故事中和画面中的所有要素都只是为故事本身服务,只要故事好,全世界的孩子都可以读懂。

作为20世纪90年代出生、成长于互联网时代的作家,他在创作之初就放眼全球,希望为全世界的孩子创作,所以他很高兴他的图画书能被不同国家、说着不同语言的孩子阅读,他也为自己的创作风格一直在变化和发展而欣喜,这意味着他在不同时期的思考和审美的变化。未来,他会继续探索,将更多、更丰富的故事呈现出来,希望孩子们热爱生活过的每一个地方,过着满怀期待的人生。

接力出版社资深社长黄俭代表“接力—中国东盟少儿图书联盟”发布了“中国—东盟童书合作计划”的阶段性成果,他透露,经过近3年的努力,完成了两批“中国—东盟童书合作计划”共71种图书的出版工作。将来我们不仅会一如既往地在作品推荐、翻译出版方面提供帮助,和联盟成员一起为小读者带去更多好书,而且希望可以组织开展丰富多样的图书宣传推广活动。


文/广州日报新花城记者:吴波 通讯员陈黎鸥

图/广州日报新花城记者:吴波 通讯员陈黎鸥

广州日报新花城编辑:谢育芬


浏览量:
@新花城 版权所有 转载需经授权