近日，后现代主义代表作家约翰·巴思所著《羊孩贾尔斯》由广东人民出版社·乐府文化品牌引进出版。

约翰·巴思于2024年4月2日与世长辞。评论称约翰·巴思为“充满游戏色彩、博学、复杂难懂的作家”——他认为传统小说技巧已经穷尽，需要有新的创作形式的文学主张，这引发了无数辩论，他本人被称为“作家的作家”（这原本是博尔赫斯的称号）。约翰·巴思是约翰霍普金斯大学创意写作课程的终身荣誉教授，代表作为《羊孩贾尔斯》和《烟草经纪人》。

《羊孩贾尔斯》在20世纪60年代预言了元宇宙、AI写作、chatGPT、基因优化、人工智能等我们在当下所面临的人与技术的关系。可以说，《羊孩贾尔斯》是科幻小说也是“游戏脚本”，巴斯借用这场文学实验，发表关于人类文明轮回的伟大寓言。在《羊孩贾尔斯》中，宇宙（universe）——大学（university）两词的相似性，实际上是戏仿了以历史为基础的写实主义的传统部分：真人，真事，真实地点。

当AI是否能够代替人类的话题不断被提起，元宇宙、AI写作、基因优化……这些我们在当下所面临的人与技术的难题，他早在六十年前就已给出精准预言。作为“文学的枯竭”概念的创造者，约翰·巴思并非如同读者所理解的那般，认为“文学终结”“文学已死”，而是说，文学的创作手法历史上已经非常丰富，难以找到创新的源头和方向。

在《羊孩贾尔斯》中，他戏仿各种经典文学的场景，并认为这是AI自动计算机自动生成，这其实也很符合今天初级人工智能的“深入学习”的概念，也就是，在现有的文学经典文本中进行训练和模仿的AI，所创作的文学作品，必然也就是各种经典文学场景的戏仿，每一个场景和情节、故事推动的过程和走向、人物成长及其寓意，都是大模型数据库和场景中训练出来的结果，可以理解为对现实事件的隐喻、对经典的致敬。

另一方面，也可以理解为所谓AI写作，也是“文学的枯竭”之后、“文学的更新”之前的一个过渡阶段。按他本人的自我评价——《羊孩贾尔斯》是一个模仿作家角色的作家所写的模仿小说形式的小说。

文/广州日报新花城记者：吴波  通讯员 李杰

图/广州日报新花城记者：吴波  通讯员 李杰

视频/广州日报新花城记者：吴波

广州日报新花城编辑：戴雨静