6月29日,由中国文联电影艺术中心、广东省电影家协会主办,中国电影家协会电影文学创作委员会承办的新中式国漫大片《落凡尘》专家研讨会在北京举行。

《落凡尘》影片以经典文化为骨,当代创新为魂,首度将二十八星宿传说搬上大银幕,通过融入二十八星宿等极具特色的传统文化符号讲述中国故事,续写牛郎织女后人的奇幻冒险新篇章。
凝匠心动心弦 “广东造”,动画电影《落凡尘》构建崭新IP世界
广东省文联党组成员、副主席郝勇在致辞中指出,广东是中国电影的一片沃土和热土,连续22年来是中国电影的第一票仓。近年来,动画电影得到了长足的发展,涌现出了一批以咏声动漫等为代表的优秀动画企业和系列优秀作品。目前,广东有优势明显的扶持政策、完整的产业链、良好的交流平台和一大批优秀的动画企业和技术人才,相信广东动画电影事业将不断从“高原”走向“高峰”。
广东省委宣传部电影管理处负责同志表示,近年来,广东省持续优化电影创作环境,尤其在动画领域,广东拥有丰厚的文化资源和独特的产业优势,全国每诞生3部动画片,就有约一部是“广东造”;《落凡尘》是广东省重点影片,其植根于中国传统文化,在中国故事创新表达、艺术呈现等方面都进行了诸多尝试,是一部值得期待的国漫佳作。
“《落凡尘》让我们看到了广东动画电影正在努力建构崭新的IP世界,看到了对中华优秀传统文化的有益探索,看到了受众面更广和年龄段更宽是未来动画电影的发展趋势。”广东省文联戏剧电影电视工作部一级调研员、省影协专职副主席肖小青表示。
植根传统立足当代 专家赞《落凡尘》创新演绎中国故事
研讨会上,业界专家学者深入探讨了《落凡尘》影片的艺术特色与创作经验。
著名文艺理论家、中央文史馆馆员仲呈祥表示,《落凡尘》从中华优秀传统文化取材,并将其挖深、挖透,对中华优秀传统文化进行了创造性转化和创新性发展。他指出,《落凡尘》没有匍匐在神话故事面前做忠实的翻译者,而是站在今天时代的高度,对牛郎织女神话的故事进行了创新延伸、进行了新时代的再创造。

中国电影家协会副主席、中国文艺评论家协会副主席、清华大学教授尹鸿评价《落凡尘》是一部极具“东方特色”的国漫作品。二十八星宿以及神界和人界的划分,本身就代表了中国人对世界的想象。

在中国文联电影艺术中心常务副主任宋智勤看来,《落凡尘》是一部在价值导向上弘扬中华美德,在质量上追求精益求精,在创作上体现匠心独运的优秀动画电影。
中国电影家协会电影文学创作委员会会长张思涛表示,看完影片,两点感受非常深刻,一是规模,超2000名艺术家历时5年创作,影片整个空间气势具备强烈的震撼力;二是影片内容表达是植根“民族文化”的。

中国电影海外推广公司负责人谷国庆表示,动漫是我们文化“走出去”的重要符号,《落凡尘》肯定能“走出去”,因为一个字“情”,两个字“震撼”。将二十八星宿与牛郎织女巧妙地结合在一起,“情”字贯穿全篇,影片没有说教,是符合国外市场需求的片子;同时,影片将传统神话故事进行了现代化表达,观众观看过程中非常有代入感。

“《落凡尘》让我看到了学院派电影创作在广州美术学院的崛起,这是让高等院校的老师和从事电影研究的学者们感到非常兴奋的一件事情。”北京大学艺术学院副院长、博士生导师李道新说。

北京电影学院中国电影文化研究院院长吴冠平表示,《落凡尘》不再讲牛郎织女的爱情故事,而是聚焦牛郎织女的后代,带有当代年轻人思考角度,是一个特别有趣的反转。
中国传媒大学戏剧影视学院教授、博士生导师戴清认为,影片整体叙事流畅而成熟,世界观设定富有新意,展现了一个守护亲情,同时拓展到人类的大爱的故事;同时,影片对传统布艺、舞龙舞狮、川剧变脸等传统文化元素进行集中展示,包括影片1600个特效镜头制作,都体现了影片的匠心巧思,期待它未来有很好的市场。
全年龄段、面向世界,讲好中国故事
主创发言环节,咏声动漫电影事业部总经理、总制片人黄龙介绍,2015年,咏声动漫启动青年动画艺术家扶持计划,直至2019年,青年动画艺术家扶持计划孵化了4部原创国漫作品:《落凡尘》《凤凰与我》《狮子学狮》《觉醒》。这四部作品分别以中国民间传说、中国图腾文化、醒狮文化、中草药文化等传统文化元素为核心,力图向世界讲好“中国故事”。

咏声动漫董事长兼总裁古志斌表示,今年是咏声动漫成立的第21周年,咏声动漫在青年动画电影赛道的首部国漫作品《落凡尘》上映对于咏声电影而言具有里程碑式的意义。“为了这一刻,从我个人来讲,奋斗了20年,对公司电影团队来讲,从2012年第一部‘猪猪侠大电影’到现在,已经努力了12年。我们的梦想是除了打造儿童爱看的动画内容外,推出更多全年龄段观众以及世界观众都爱的动画作品。”

据悉,《落凡尘》将于7月12日全国公映。
文/广州日报新花城记者:黄岸
广州日报新花城编辑:李亚妮