在许多豆瓣高分综艺片单里，都有这样一档节目——《克拉克森的农场》。自2021年以来，这档节目已经播出了三季，且每季都在豆瓣斩获了9.6的高分；而节目的主人公杰里米·克拉克森所著的同名图书，也连续两册评分过8分。

不过是一个在花甲之年突发奇想去经营农场的有钱人，克拉克森究竟有什么魔力，能让数以百万计的网友们如此着迷？我们或许可以从近日译林出版社的新书《克拉克森的农场3：我的猪会飞》中找到答案。

自带笑点、浑身是梗的“大英点子王”

在译林不久前出版的《克拉克森的农场2：我的牛又不见了》里，老爷子不是在追牛，就是在被牛追的路上，而到了第三册里，他又开始跟猪较劲。这可不是普通的猪，而是一种濒危的英国土猪。克拉克森的算盘打得倒是响：“你花几英镑买了10只猪，3个月后就能得到1000万只。这不就有利润了吗？纯纯的、明摆着的利润。”但农场的两位骨干员工却对老板的心血来潮早已在内心翻了无数个白眼。“我的土地经纪人、外号‘开心查理’的查理 · 爱尔兰说，这是我迄今为止最蠢的主意，他可不想掺和。卡莱布对此也很不满，直接坐上他的皮卡车，去康沃尔待了一周。”看来，克拉克森这次是名副其实的“猪队友”了。

这一年，克拉克森科技含量最高的点子，当属用农场的溪水发电，来给围栏供电这个“天才计划”。至于结果如何，书中自有答案。

吐槽满满的脱口秀式田园牧歌

人们印象中的田园文学往往都是恬静悠然的，而克拉克森的务农随笔充满了讽刺、吐槽和牢骚，但竟丝毫不让人厌烦，反而令人捧腹大笑，走出了一条脱口秀式田园牧歌的新路子。

很多人的心中都有一个田园梦，但真实的农民生活无法避免一地鸡毛，这正是克拉克森频频发牢骚的原因。农业生活远非田园牧歌式的悠然闲适，农民的辛酸、务农的辛苦非亲历不能体会：防不胜防的害虫、突然涨价的化肥、难以管教的牲畜……尽管如此，克拉克森还是对这片土地爱得深沉，三年的农场生活甚至改变了他的人生观：“我宁愿天一亮就起床，也不愿天亮了才睡觉。如今，我不再对胡佛水坝这样的宏伟造物感兴趣，而是被树叶的四季变化、木头燃烧的味道和一群黄鹀所吸引。”

城市化高速发展、社会生活节奏加快的今天，被困在格子间里的人们，或多或少都想过离开工位，归隐田园。亲近自然的渴望根植于人类本性，田间地头的体力劳动自有其治愈的魔力，但如果一时无法实现这个梦想，不如先翻开“克拉克森的农场”系列图书，来一次现代英国版“归园田居”，提前体验一下梦想中的退休生活。

文/广州日报新花城记者：吴波

图/广州日报新花城记者：吴波

视频/广州日报新花城记者：吴波

广州日报新花城编辑：戴雨静