关闭引导
老年患者“雾里看花”,药品说明书需“瘦身”
2024-04-10 22:02:50
老人报

日前,收到了读者的亲笔来信,表达对药物说明书过于冗长和字体过小困扰的问题。其实,说明书字太小,造成了老年患者的阅读困难和用药困扰,并不是个例。但就药品说明书来说,为何要印刷那么多内容呢?是否有更便利的方式来阅读说明书,让“适老化”离老年人更近一点呢?



一粒米遮住说明书两个字

药品说明书,作为患者获取药物信息的重要途径,其设计和表达应当尽可能清晰明了,易于理解。然而,现实中许多药品说明书却存在字体过小、内容冗长、信息繁杂等问题,这对于视力下降、记忆力减退的老年人来说,无疑加大了用药的难度和风险。

在来信中,读者招本提到江苏中邦制药有限公司生产的利伐沙班片说明书,字句繁琐且难以辨认,令他这样的老年患者在用药时感到困扰。记者用米粒来做试验,在利伐沙班片说明书上,在用法用量一栏,用一颗米就能遮住“口服”二字。如此小字,对于老年人来说,阅读并不容易。


试验图片

相比之下,在他提及的另外一个外用药膏,广州中医药大学第三附属医院(下称广中医三院)的温性经筋通贴膏,说明书字迹清晰,字体较大,生产日期和有效期印刷清晰,为老年人的阅读提供了便利。

记者采访了广中医三院药学部副主任袁伟彬,对此他表示,该款院内制剂为外用药,用药人群多为老年人,因此在药品说明书的印刷上,有意将字体放大,更便于老年人阅读。

对于药品特别是口服的处方药来说,南方医科大学第三附属医院(下称南医三院)药学部主任陈文瑛表示,说明书能够让患者清晰全面地了解所服用的药品,详细阅读药品说明书非常必要。

但对于老年患者来说,陈文瑛建议,说明书可以选择主要的四项来了解。1.用法用量,主要了解药品的服药剂量,以及饭前还是饭后吃。2.注意事项,主要避免在用药期间出现不良反应。3.储存条件,如常温、避光、冷藏等。4.有效期。

说明书要适老,用药更清晰

2023年10月底,国家药监局发布《药品说明书适老化及无障碍改革试点工作方案》。方案旨在优化药品说明书管理,满足老年人、残疾人用药需求,解决药品说明书“看不清”问题。

在改革试点方案中,提出3种改进方式:一是提供完整版的药品说明书,其中部分项目的字体、格式加大、加粗印制;二是提供完整的纸质版和电子版;三是提供简化版纸质说明书及完整电子版。

对于说明书的适老化改革,广州部分医院已用实际行动解决老年人用药的困难。除了广中医三院会把外用药说明书直接印在药品背面,且字体较大外,南医三院还会在患者取药后,通过公众号后台发送大字版的简易用药指南,为老年患者提供更清晰的用药指导。

记者:朱志安
通讯员:冼柏虎、游华玲
编辑:唐佳琳

浏览量:
@广州日报 版权所有 转载需经授权