“春节快到了，花市要开了。这时候看《素馨花环》太应景了，享受粤剧艺术魅力的同时，还知道了美丽花城的一段传说，真好！”1月23日晚，新编古装粤剧《素馨花环》在江南大戏院上演，将广府地区流传千年的“素馨花传说”搬上粤剧舞台，引发观众好评。

据悉，粤剧《素馨花环》由广州粤剧院与广州文学艺术创作研究院合作创排，是双方合作的第十七部“广州市戏剧创作孵化计划”剧目。

素馨曾是广州“市花”，花市只卖素馨花

素馨花原名耶悉茗，源自波斯语。得名素馨，源于南汉美女素馨死后冢上生花的传说。相传五代十国时期，广州河南（现今海珠区）庄头村有位名唤素馨的种花姑娘，因生得美丽被选入宫中，深受南汉王刘鋹的宠爱。素馨钟爱耶悉茗，每日和宫女们梳洗，花随风散落在水中，随波流去，积满了下游的湖泊，便成了流花湖美名的由来。素馨死后，尸骨被送回家乡埋葬。不久在她的坟头长出了一簇簇美丽的耶悉茗，百姓们便把她敬为花神，又把耶悉茗改名为素馨花。

广州人自古就爱花。旧时的广州城西和珠江南岸，都有专门种植素馨花的“花田”。明代诗人黎遂球有《素馨赋》:“登羊城以西望，见绿草之田田，匪织雨而含珠，乃浮香以如烟。”清初文人屈大均在《广东新语》中说:“珠江南岸，有村曰庄头，周里许，悉种素馨，亦曰花田。”《广州志》载:“花田人以种素馨为业，其神为南汉美人，故采摘必以妇女。”因花神为南汉美人，所以只有妇女才能采摘这种花。

“花田”专门种植素馨花，城内若干个花市里所卖的花，也是清一色的素馨花。据史料记载，广州卖花的传统可以追溯到一千多年前的南汉，传统迎春花市在明末清初形成。屈大均在《广东新语》中记载:“花市，在广州七门，所卖止素馨，无别花，亦犹洛阳但称牡丹曰‘花’也。”当时广州城的七个城门口都有花市，只卖素馨，当时的广州人说起“花”，都是指素馨，就像洛阳人只称牡丹为“花”一样。可见，素馨就是当时广州的“市花”。

清末之后，各种各样的花卉涌入广州，爱花的人们有了更多的选择，素馨才不再被“专宠”，但是，“素馨花传说”在一代代的流传过程中，延续着广州千年的故事。

粤剧《素馨花环》首次将“素馨花传说”搬上舞台

这一次，粤剧《素馨花环》将“素馨花传说”搬上舞台，通过讲述种花少女素馨面对蛮横自大的南汉后主刘鋹不卑不亢，并以柔情感化刘鋹，使南汉百姓免遭战祸，而她与将军赵廷琄也得以有情人终成眷属的故事，着重刻画了素馨平凡而高洁的心灵美。

粤剧《素馨花环》由广州粤剧院红豆粤剧团创排演出，编剧为广州文学艺术创作研究院编剧曾志灼，导演为广州粤剧院青年导演曾秋玲。优秀花旦汪素珍饰演民女素馨，优秀文武生卢文斌饰演南汉王刘鋹，优秀文武生梁文超饰演将军赵廷琄。

导演曾秋玲表示：“这部戏总体来说延续了我一贯比较青春浪漫的风格，它有点像一部爱情童话，剧中的每一个人其实都是渴望被爱的，就连十恶不赦的女巫也不例外。这次舞美和音乐都是非常清新的，舞台调度也比较丰富。虽然这一次的服装没有水袖，但戏曲载歌载舞的特点还是得到了比较充分的展现。”

《素馨花环》三位主演的表现可圈可点，获得了观众们的一致好评。饰演民女素馨的汪素珍师承中国戏剧梅花奖得主、红派艺术传人苏春梅，她扮相温婉端庄，唱腔甜润婉转。在本剧中，她的表演跨花旦、闺门旦、青衣等行当，且唱做并重。饰演南汉王刘鋹的卢文斌和饰演将军赵廷琄的梁文超均师承中国戏剧梅花奖“二度梅”得主、国家级非物质文化遗产项目(粤剧)代表性传承人欧凯明。卢文斌扮相俊朗英武，文武兼备，他将刘鋹表面喜怒无常、暴虐无道，但内心脆弱柔软的形象演绎得真切自然。梁文超扮相俊秀潇洒，亦文亦武，将耿直忠诚的将军赵廷琄感性与理性的内心斗争诠释得十分到位。

文/广州日报·新花城记者：张素芹通讯员 文瑶

图/陈庆忠

广州日报·新花城编辑：谢育芬