国画大师亲绘国风绘本,让中国故事超越国界

享誉国际的国画大师用水墨画描绘的中国童话,神奇瑰丽中尽显神秘的东方美学,或启发孩子思考“幸福”这一重要的人生课题,或熏陶孩子宽广的胸怀和坚韧的意志。


《陈江洪国画绘本系列:小莲》


《陈江洪国画绘本系列:小鹰》

著   者:[法]陈江洪

译   者:张伟

四川美术出版社                                

陈江洪的绘本有非常强烈的中国元素,无论是从水墨山水的画风,还是从故事本身传达出的对“仁义礼智信”这种美德的推崇。在《小莲》这个故事中,渔夫因为一个意外的善举得到了神奇的莲子,而从莲子中出生的女孩小莲拥有一个神奇的莲蓬,这个神奇的莲蓬不但为渔夫带来了锦衣玉食,也为他招来了杀身之祸……

《小鹰》讲述的是一个差点在大雪中冻死的孤儿,一个身怀绝世武功的大师,两个人在机缘巧合下相遇,展开了一段除恶扬善的奇妙经历。在漫长而艰辛的学徒生涯的中,故事的主角小鹰展现出的勤奋、刻苦、谦逊、不怕吃苦、不怕挫折,以及迎战残暴的赵将军时展现的无所畏惧、除恶扬善的精神,是值得孩子们一生追求的品质。



国画大师陈江洪的绘本故事取材于中国民间传说、神话、历史故事等,神奇、怪异、浪漫;图画在传统宣纸上创作,用色大胆,在浓墨重彩中构建典雅神秘的国画秘境,用半写意半工笔的国画技法让孩子也可以欣赏读懂中国画。而从中国民间神话、厚重历史中长出来的中国童话,让孩子在读懂国画的同时,能感受神秘优雅的东方美学、文化根基。

被国际认可的国画风绘本,让中国故事超越国界,摘得多项国际大奖,让更多外国读者通过他的绘本了解中国文化和艺术。他的绘本广受欢迎,摘得多个国际奖项,作品已翻译成英、德、日、韩等20多种语言,作品全球畅销量累计达到百万册。

“陈江洪绘本系列”目前包括《赶集》《火龙》《小莲》和《小鹰》,未完待续中。陈江洪用他粗犷大气又细腻温柔的国画笔触为我们塑造出一个国画绘本宇宙,其中有侠骨柔情、也有正义凛然,还有舍生取义等我国传统文化里的精华所在。

著者简介

陈江洪,1963年出生于天津,师从国画大师卢沉、周思聪、李少文,毕业于中央美术学院国画系。1987年,他身携数卷宣纸,乘火车经莫斯科前往法国,进入巴黎美术学院攻读油画专业。1988年,陈江洪在巴黎举行个人画展。他以其深厚的绘画功底、对中国文化的透彻理解和对西方文化大胆接纳的气魄,创作出了大量优秀的作品,很快进入了巴黎艺术的主流。1994年,他开始进行绘本创作,他想通过绘本这一载体,让全世界的小朋友了解中国画和中国传说。


文/广州日报·新花城记者:孙珺

图/广州日报·新花城记者:孙珺

视频/广州日报·新花城记者:孙珺

广州日报·新花城编辑:李亚妮

@广州日报 版权所有 转载需经授权
孙珺 专注文化、阅读好书
更多文章
李亚妮
更多文章