【开栏语】

当前，媒体深度融合驶向创新“快车道”，加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴刻不容缓……在时代变革中，传统媒体纷纷“破茧蝶变”，加速融媒转型。新征程上，世界中文报业使命为何？当向何处？

为加强世界各地中文报业的沟通交流，传承和发展中华文明，讲好新时代中国故事，世界中文报业协会第56届年会将于11月26日-28日在广州举行。届时，全球中文报业大咖齐赴广州之约，共话中华文明如何绽放世界舞台。

即日起，广州日报推出系列高端访谈，邀请来自全球各地的中文报业大咖，溯渊源、寻合作、谋发展，为中文报业媒体融合发展和中华文明传承发展建言献策。我们愿与诸位同仁一道，记录澎湃时代，传承中华文明，讲好中国故事，传播中国声音。

从17岁到69岁，邝景廉将人生近70%的光阴投入到新闻事业中。他出生在广州，曾参与缔造纸媒最辉煌时代，见证报社广告收入在全国纸媒中排名第一；从记者、编辑、编委、副总编辑到兼任报社总经理，他肩负着采编业务和经营管理“两翼齐飞”；后来南下香港工作，他在星岛日报——全球发行网络最大的中文报纸之一，为海外华人打开一扇能读到真实中国故事、家乡故事的窗口；如今他已年近古稀，经历纸与墨，迎接数与网，仍坚守岗位为媒体转型发展寻新路、觅新机。

在即将举行的世界中文报业协会第56届年会上，邝景廉将作为《星岛日报》海外区行政总裁及海外版总编辑、星岛环球网董事长回到故土，在论坛上作主旨演讲。从一线记者到经营操盘手，从广州日报到星岛日报，从立足本地到面向世界，从沉醉油墨清香到拥抱数字浪潮……邝景廉近日接受广州日报记者采访，回顾他跨过半个世纪的报人生涯，并讲述《星岛日报》在传承中华文明中的使命和担当。

 谈办报使命：

为海外华人提供真实、及时、有价值的中国信息

一份创刊于1938年的报纸，如何在85年的悠久岁月中，从香港走向海外，成为全球发行网络最大的中文报纸之一？

邝景廉把读者的需求放在第一位。在他看来，在海外华人中，相当大一部分眷顾中国发展、思念家乡建设，他们感念乡音乡情、关注家乡发展变化点点滴滴的信息。“尤其是中国改革开放45年来变化天翻地覆，《星岛日报》海外版的责任是将家乡的新建设、新成就，以及各种惠及海外华人华侨的政策，及时告知海外华人。”

作为一份全球性的中文报纸，《星岛日报》出版12个海外版本，以中国香港为总部，在全球超过100个城市发行，包括纽约、洛杉矶、旧金山、华盛顿、多伦多、温哥华、卡加利及伦敦等。现时的《星岛日报》海外版有美国版（美东、美西）、欧洲版及加拿大版（加东、加西）。

从展现北京奥运会开幕式震撼画面的《京奥圣火耀中华》，到关注港珠澳大桥通车的《大桥旅游团首三日全爆》；从转载广州日报《粤韵周刊》的《漂洋过海广府人心系桑梓爱国情》，到与内地报纸共同讲述江门陈山民俗的《神龙起舞香火盛红焰点点耀人间》……翻开《星岛日报》海外版，既有宏观的国家发展大事，也有微观的故土民俗风情，还有具象的暖心人物故事，让读者即便远在海外万里，也与家乡同心相连。

始终坚持提供真实、及时、有价值的中国信息以及家乡信息，让《星岛日报》海外版被海外华人视为最具公信力的中文媒体之一。

“我们的社会认受性也很高。在海外一些城市，当地政府为了与华人有更好的沟通，会在《星岛日报》海外版刊登政策广告、公益广告，甚至当地议员选举期间也会刊登竞选广告，可见《星岛日报》作为市场产品的地位。”邝景廉说。

 谈广报故事：

“千方百计出创意，全力以赴去进取”

这种“创新求变”的精神，早在邝景廉为广州日报工作时就已呈现。“在广州日报的22年，是我从业轨迹里不可磨灭的经历。那时是纸媒辉煌时代，我是那个时代的操盘手之一。”他说。

他告诉记者，内地纸媒的辉煌时代，发端是在上世纪80年代初。当时的广州日报人，“千方百计出创意，全力以赴去进取”：在全国率先将财政拨款模式，改为市场经济的自负盈亏模式，主要通过广告收入和发行收入支撑整个报社的运营，取得了极大成功；全国率先将每天出版的对开报纸从四版扩至八版，后来不断扩版；全国率先自办发行，实现了每天清晨将报纸送抵千家万户和报摊零售……在1993年，广州日报实现了广告收入在全国纸媒中排名第一。邝景廉谈起时脸露自豪的笑容，为当时报社上下意气风发同心共力而倍感骄傲。

他还记得，1994年，广州日报记者组队沿京九铁路进行了历时4个多月的全线采访，途经北京、天津、河北、山东、河南、安徽、湖北、江西、广东和香港，行程逾3000公里。系列报道不仅全面介绍了京九铁路建设的情况和筑路大军战天斗地的事迹，而且还报道了沿线开放与发展的情况及风土人情。“这使得广州日报不纯粹是地方报纸，很有视野感，很有张力。”

回顾从17岁到39岁的这段时光，邝景廉始终感念广州日报这个“娘家”和“初始地”、感谢在广州日报的关键媒体训练为职业生涯奠定基础。“广州日报是全国第一家报业集团，在经营上首屈一指、独领风骚。”此次参与世界中文报业协会第56届年会，他期待与广州日报、与更多中文报业同行探寻新形势下的融合与发展、交流对中华文明传承的使命与担当。

谈沟通文明：

在传承中联结乡情，在创新中坚守专业

能力越大，责任越大。邝景廉表示，“星岛作为海外最有影响力的中文媒体之一，对于传承中华文明、弘扬中华传统文化，责任义不容辞，视为崇高使命。”这正契合世界中文报业协会第56届年会的主题“中文报业与中华文明传承发展”。

“文明是格局，由历史积淀而成；文化是具象，诠释着文明的内涵。”邝景廉表示，除了报社自身擅长的新闻报道，星岛在履行传承中华文明、弘扬中华传统文化的责任中，探索出一条独特的道路。

上个月，在星岛的牵线搭桥下，连接粤港澳大湾区和美国旧金山湾区的首届“双湾区名厨养生交流盛宴”在广州花都举行。活动筵开六十席，来自中国广东、美国加州的名厨通过创新方式烹饪传统美食，为约600名中美两地养生美食爱好者带来健康的美食盛宴，还为数十名美国及中国港澳中药商寻觅发展合作商机。“两个湾区之间如何融合携手？星岛为增进两国了解、联结友谊作出我们应尽的努力。”邝景廉说。

参与这场盛宴的，还有2023年美国湾区“创意药膳美食大赛”优胜选手和名厨，这正是星岛在美国举办的活动。“饮食文化是中华传统文化的分支，我们希望通过推广饮食文化，让更多人了解、热爱中华文化。”据邝景廉介绍，星岛在海外很多活动都以中华传统文化为主题。例如在每年春节期间，会邀请华人华侨汇聚的海外城市市长与中国故乡城市的市长，录制视频向读者送去春节祝福，又例如举办太极表演大赛、龙舟大赛、乒乓球大赛、风筝比赛等活动。在美国湾区举办的工展会，汇聚两百摊档携拿手好菜参与，附近华人甚至会开车两三个小时来现场，将其视作与同乡朋友聚会的契机。

如今“星岛”二字，代表的不仅是一张报纸。从传统的报纸、杂志、电台、电视，到新媒体的APP、网站、短视频、微信公众号……星岛新闻集团形成了全方位、立体化的传播矩阵，为提供全面、专业、客观的报道和服务增加了更多工具。

“今天的新媒体可能是明天的传统媒体。”谈到变革，69岁的邝景廉依然斗志昂扬，不断与团队开动脑筋，寻找获得受众注意力的新形式。“例如我们把‘星电视’投放到商场食肆等人员汇聚的地方，已遍布美国湾区200多个地点。上面不仅有图文视频新闻，还有生肖星座等资讯，只要能吸引到人们驻足，就能吸引到广告投放。”

新闻，依然是星岛的核心竞争力。记者看到，在11月18日《星岛日报》美东版的头版上，7位年轻记者的头像被印在显眼处，“最强团队，前进APEC，全面直击”。燃烧在邝景廉心中的那团火，与星岛“创新求变、专业不变”的精神，正代代传承。

 ｜对话大咖 ｜

谈海外办报——

在海外华人中，相当大一部分眷顾中国发展、思念家乡建设；《星岛日报》海外版的责任是将家乡的新建设、新成就，及时告知海外华人。

谈参会目标——

始终感念广州日报这个“娘家”和“初始地”；期待与广州日报、与更多中文报业同行探寻新形势下的融合与发展、交流对中华文明传承的使命与担当。

谈文明传承——

星岛作为海外最有影响力的中文媒体之一，对于传承中华文明、弘扬中华传统文化，责任义不容辞，视为崇高使命；星岛在海外很多活动都以中华传统文化为主题。

文字统筹：申卉

新媒体统筹：崔素华

文/广州日报·新花城记者：方晴

海报图/受访者提供

海报：蒋秋平

广州日报·新花城编辑：李慧婷