“生当作人杰,死亦为鬼雄……张太平用这句唱词,表达自己不会背叛国家和民族的决心。当时吴斌导演说这两句唱词用得挺好的,拍戏过程他千方百计给人物加一点粤剧元素,或者加一点包含我们戏曲演员特点的表演。”聊到电视剧《珠江人家》的拍摄过程,“张太平”的饰演者、中国戏剧梅花奖“二度梅”获得者、国家一级演员欧凯明告诉记者。
近日,由高满堂任总编剧,吴斌执导,柳桦编剧,杨烁、张翰、郭晓婷、曹骏、于震领衔主演,李乃文、潘雨辰、赵恒煊等特邀主演的年代传奇大剧《珠江人家》,正在CCTV-1黄金档热播,该剧11月1日在广东卫视开播。10月31日下午,参与该剧粤剧指导的专家顾问接受媒体采访,分享台前幕后跟粤剧文化有关的那些故事。
“我能跟《珠江人家》这个剧结缘,首先要感谢吴斌导演。”欧凯明在剧中本色出演戏班班主张太平,“我作为一名戏曲演员去演电视剧,这就是最大的挑战。演电视剧跟舞台上所有的表演程式、节奏都不同,我们在现场要听从导演的。这个挑战在于我们怎么放松自己,进入角色里面,用一种极其生活的状态去呈现”。
谈到对角色的理解,欧凯明表示:“我本人可以说已经做了30几年班主,表演时只是把这个经历放到角色那个年代。整个拍戏过程我一直在想,怎么通过这个戏、这个人物呈现粤剧文化精髓、精华这部分,这也是一个挑战。”
《珠江人家》向观众介绍了粤剧红船,以及男女分班等颇具年代特色的粤剧故事,让不少观众对粤剧有了更多的认识。欧凯明透露:“我们要特别感谢吴斌导演,在粤剧这条线里面,导演千方百计地‘加戏’。有一场戏是讲到戏班要撤离,他说:‘凯明,能不能在这里唱上几句——我觉得你完全可以唱几句粤剧来表现你当下的状态。’唱什么好呢?我就想了一段台词,唱了一段《平贵别窑》,唱完我在舞台上哭了。导演后来说这段戏太好了。”
剧中,郭晓婷饰演的陈立夏逐步成长为“粤剧名伶”,欧凯明说自己要为郭晓婷的表演“点赞”,“她很努力、很聪明,通过自己的表演,把粤剧人的那种精神,那种国家情怀、民族情怀呈现出来”。
著名粤剧导演陈少梅则向媒体还原了郭晓婷、曹骏等演员开拍前每天学戏的状态,“两位演员都很年轻,拍电视剧也很好,但是他们从来没有演过戏曲,特别是粤剧,这个任务给他们很大压力。我的任务就是到横店去,教他们演戏。演员每天上午从酒店出发来跟我们汇合,我们一句一句地教”。除了现场教学,专业的粤剧演员还把唱段拍摄下来,“我们发给两位演员,让他们慢慢学、慢慢练”。
粤剧教学大概进行了两个月,直到《珠江人家》开机拍摄。陈少梅表示:“开拍的过程我们也没有闲着,我们就坐在工作间看监视器,如果哪些画面觉得不对、不准确,就会立刻跟吴斌导演沟通,并把意见传递给演员。就这么跟着剧组工作了半年多。”
国家二级导演郭俊欣透露,一开始接到《珠江人家》创作任务时,以为只是“拍几个粤剧的片段然后就可以了”。接到剧本后,他才发现“没有那么简单”,“剧组真是非常花心思地呈现粤剧文化,吴斌导演开会时反复跟我们讨论要在剧中呈现哪几个粤剧片段,我们花了很长时间沟通这件事。后来这部剧从开拍到后期审片我都一直有参与,对于我来说,这也是一次宝贵的学习机会,非常难得。”
“有一部这么好的戏可以宣传粤剧,真的很高兴。”欧凯明、陈少梅、郭俊欣纷纷表示,“希望通过《珠江人家》这部剧,能让更多人了解粤剧文化”。
文/广州日报·新花城记者:莫斯其格
图/广州日报·新花城记者:杨泽彬
视频/广州日报·新花城记者:杨泽彬、莫斯其格
广州日报·新花城编辑:谢育芬