10月20日下午，由李伟年导演、吴俊鸿、林子锃、郭媛媛主演的华侨主题电影《故园飘梦》在广东优秀电影观影推介会亮相。

推介会现场

“所有的漂泊都是为了回家。”电影中这句打动人心的台词，贯穿了整部影片。《故园飘梦》讲述了国外一位老华侨带着自己的孙子回到故乡寻根的故事，以他的回忆之旅来展现一个平凡的华侨家族的百年历史。

导演李伟年是江门台山人，从小在这片侨乡听着长辈们口中的华侨故事长大，深受侨乡文化的熏陶，也是因此，从事影视行业多年的他一直想要拍摄一部侨乡主题的电影。乡愁，则是他想通过电影表达的主题。

导演李伟年分享幕后故事

“侨乡和其他地方相比最大的不同就是乡愁特别浓，很多人的家族在几代之前就背井离乡，聚少离多，经历很多坎坷才能见面，甚至一辈子再也没有回来。”参与了编剧的李伟年坦言电影中的故事其实是千万侨乡家庭的缩影，还提到了红姑这一角色的设计，“在那个年代，很多妇女就真的是一辈子没有再见过自己的老公，相思成病。”

在推介会现场，许多观众都在看完电影后表示感触良多，也有来自江门的观众称自己对祖辈的漂泊史有了更深刻的认知。李伟年觉得这正是他拍摄这部电影的初衷。

“不仅仅是让老一辈的人找回那种情怀，我更希望让年轻的一辈人，特别是海外的华裔，他们通过这部片子来了解故乡是怎么样的，了解我们的祖辈的生活是怎么样的。”他说。

影片剧照

为了更好地展现侨乡主题，呈现岭南侨乡风情，电影团队做了许多努力，深入挖掘侨乡历史，在片中还原了大量的侨乡民俗文化。其中，最让人印象深刻的便是男女主角小时候表演的飘色。

飘色是由若干人推着一座装饰华丽的“色板”，色板上安排好固定姿势的人物形象，以巡游的形式表现民间传说或神话故事的片段。它既是台山的传统民俗项目，也是国家级非遗技艺。

影片剧照

除了满满的侨乡文化元素外，大胆启用台山本地的素人出演也是本片的一大亮点。李伟年解释，用本地人来表现侨乡故事，也会更加地“原生态”和“接地气”。

文/广州日报·新花城记者：黄岸

广州日报·新花城编辑：李巧蓉