韩国儿童文学奖得主、世宗儿童文学奖得主李尚教，将大自然的神奇与童真童趣融汇在字里行间，带小读者走进万物有灵的昆虫王国，引导孩子观察自然、热爱生活。

《昆虫万岁》

〔韩〕李尚教/著

〔韩〕李惠利/绘

杨梦黎/译

广西师大出版社·魔法象

一本以昆虫为主题、充满童趣的童诗图画书。16种常见的小虫子、16首生动的小诗、16个欢乐的场景。

细腰的蚂蚁、收集屎球的屎壳郎、大嗓门的蝉、蹦蹦跳跳的蚂蚱、臂如镰刀的螳螂、尾巴像大夹子的蠼螋、会放屁的椿象、忙着采蜜的蜜蜂、在水上奔走的水黾、独自照看宝宝的负子蝽爸爸……

昆虫朋友真有趣！昆虫朋友真奇妙！

 在资深绘本作家李惠利的笔下，每只小虫儿独具特点、活泼可爱，可以激发孩子的阅读兴趣。多种材料拼贴的艺术手法，可以激发孩子的想象力，引导孩子用触手可及的材料，描绘生活和自然。

新锐译者、青年学者、阳光宝妈杨梦黎在忠实原文的基础上，兼顾我国小读者的认知发展阶段特征、阅读兴趣，用心炼字、遣词、造句，巧妙融合比拟、比喻、对比、通感等多种修辞手法，反复打磨。中文译文极大程度地还原了原作的童趣烂漫，读来平实顺畅、生动活泼、轻松幽默、朗朗上口，可以让孩子在翻阅和吟诵中感受语言的趣味和奇妙。

作者简介

李尚教：韩国儿童文学作家、诗人。1949年生于韩国首尔，1973年在韩国《少年》杂志上发表童诗，曾担任韩国童诗文学会第四任会长。作品获1996年韩国第29届世宗儿童文学奖、2004年第13届韩国儿童文学奖。2017年，作品《夸我漂亮吧》入选国际儿童读物联盟（IBBY）年度荣誉榜单。

文/广州日报·新花城记者：孙珺

图/广州日报·新花城记者：孙珺

广州日报·新花城编辑：卜松竹