《史密森尼》杂志年度最佳童书
7—13岁孩子最爱的STEAM图书
赠送动物X光片书签
《透视之眼:X光下的动物世界》
著 者:[荷] 扬·保罗·舒腾
摄影者:[荷] 阿里·范·特·里特
译 者:张佳琛
中国中福会出版社
本书以炫酷、令人惊叹的X光片的形式,展示了50多种动物皮毛之下鲜为人见的骨骼、内脏、筋脉等。这些X光片,或是全貌呈现动物的身体架构,或是局部特写某一特定部位。这些动物种类繁多,包括节肢动物、软体动物、两栖动物、爬行动物、哺乳动物以及各种鱼类和鸟类。而本书的摄影者犹嫌不足,他还巧妙地将动植物组合成一幅幅画面,并间或在黑白图像上添上几笔色彩,让孩子们完全沉浸于X光片的艺术美和视觉冲击力,感受动物内部世界的美丽与奇妙。
X光片给了孩子们一双透视之眼,能穿过动物的毛发、皮肤、鳞片、外壳等,清楚地看到它们的身体结构和功能,并主动去探索和猜测那些神奇的内部细节。或许,这还会颠覆他们过往对于一些动物的认知,例如:没了厚厚的羽毛大衣,威风凛凛的仓鸮其实只是一只干瘪的小鸟;蝙蝠看起来像长了翅膀的老鼠,骨架却和人的更相似;熊蜂看起来胖嘟嘟的,但它其实拥有一副细腰……
阅读本书,宛如和一位和蔼、博学的老师对话,作者一边领着孩子们观察X光片的细节,一边循循善诱地引导他们思考,不时加入有趣的背景知识和故事,各种比喻、类比也是信手拈来,例如称赞蜻蜓是天生的特级飞行员,将海鲂捕食的方式与吸尘器作比,把大鼠和小鼠之间的争斗描述为大家族里的恩恩怨怨……这样妙趣横生的知识,不知不觉就完全get到了。
著者简介:
扬·保罗·舒腾,荷兰著名学者和儿童科普作家。2008、2014年,两度获得荷兰儿童文学最重要的奖项之一“金石笔”奖;2019年获“银石笔”奖。代表作品:《身体的秘密:从细胞到不可思议的你》《宇宙的秘密:从粒子到万物》《生命的秘密:从草履虫到达尔文》《我的鸟书》等。
阿里·范·特·里特,荷兰医学物理学家、X光摄影艺术家,使用X射线设备创作“生物画”——动植物的X射线图像。在教授辐射物理学和辐射安全的同时,他对利用低能量X射线捕捉精细物体的应用产生了兴趣。他的创作灵感来自“自然的令人难以置信的美丽和奇妙的复杂性”。
文/广州日报·新花城记者:孙珺
图/广州日报·新花城记者:孙珺
广州日报·新花城编辑 :戴雨静