2021年,粤剧电影《白蛇传·情》上映20天即打破戏曲电影票房纪录,斩获第十九届中国电影华表奖最佳故事片奖殊荣并成功“破圈”,在B站播放量至今已达1700多万。《白蛇传·情》出品方珠影集团、广东粤剧院趁势而上,再次携手推出第二部粤剧电影《谯国夫人》。8月2日下午,粤剧电影《谯国夫人》观摩研讨会在北京举行,来自电影界、戏曲界、评论界的专家高度评价其思想性、艺术性,蹚出一条戏曲电影创新之路。
观摩研讨会由中国文联电影艺术中心、珠江电影集团有限公司主办,中国电影家协会电影文学创作委员会、广东珠影影视制作有限公司承办。
研讨会现场图
粤剧电影《谯国夫人》由珠江电影集团出品,广东粤剧院、广东珠影影视制作有限公司联合出品,茂名市委宣传部联合摄制,著名导演萧锋执导,国家一级演员、文华表演奖、中国戏剧梅花奖获得者曾小敏领衔主演。影片讲述了南北朝时期著名的政治家、军事家冼夫人为维护国家统一、促进民族团结、推动岭南发展做出杰出贡献的故事,塑造了“中国巾帼英雄第一人”铁骨柔情的银幕形象。影片将电影叙事与戏曲抒情融合表达,展示了粤剧“情词旖旎”的艺术传统。研讨会现场,曾小敏分享扮演冼夫人的心得体会和坚持拍戏曲电影的初衷,希望影片可以吸引更多的年轻观众,助力戏曲传承与推广。
电影《谯国夫人》概念海报
研讨会上,中国文联党组成员、书记处书记、中国电影家协会分党组书记张宏认为,“《谯国夫人》将实景和虚景结合,将唱腔和武打结合,故事性强,起承转合灵动流畅。”
著名文艺理论家、中央文史馆馆员仲呈祥说,珠影集团和广东粤剧院坚持走自己的路,接连推出粤剧电影《白蛇传·情》和《谯国夫人》,蹚出一条戏曲电影的创新之路,值得认真总结推广,为中国戏曲电影百花齐放提供有益经验。
与会专家学者分享了观看电影《谯国夫人》的感受,并从不同的角度深入探讨戏曲电影创新探索之路,充分肯定这是一部思想性、艺术性俱佳的精品力作。大家认为,影片立意深远,深挖岭南文化富矿,坚持创造性转化、创新性发展,在处理电影语汇与戏曲审美的相互关系上做出多种探索,着力以电影为载体焕发传统文化的时代魅力。这是一部具有史诗规模、审美表达、文化理想及创新精神的戏曲电影,将中国戏曲电影创新探索进程又推进了一步。
电影《谯国夫人》人物海报
粤剧电影《白蛇传·情》成功“破圈”提升了岭南文化、粤剧文化的知名度和影响力。据悉,《谯国夫人》推出之后,珠影集团和广东粤剧院正在筹备《三水女儿·红头巾》,倾力打造“粤剧电影创新三部曲”,推动电影与戏曲艺术相融相促,形成“粤剧电影现象”,更好地用电影传承中华文化基因,展现中华文化自信。
粤剧电影《谯国夫人》出品方代表,珠江电影集团党委书记、董事长、电影出品人王垂林,集团副总经理、电影总制片人孙金华,珠影影视制作公司总经理、电影制片人刘佳笳,广东粤剧院副院长张晋琼等参加研讨会。
与会专家学者观点摘登如下:
蹚出一条戏曲电影创新之路
著名文艺理论家、中央文史馆馆员 仲呈祥
珠影集团和广东粤剧院坚持走自己的路,接连推出粤剧电影《白蛇传·情》和《谯国夫人》,蹚出一条戏曲电影的创新之路,值得认真总结推广,为中国戏曲电影百花齐放提供有益经验。
影片体现爱国主义思想
中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席 陈涌泉
爱国主义思想在电影中很好体现。同时,影片在处理电影语汇和戏曲语汇衔接上做到和谐统一,使电影富有艺术性和观赏性。
艺术感染力强
中国政策科学研究会会长 马利
影片具有很强的艺术感染力,到抒情的时候不用语言讲,故事人物直接唱出心声。戏曲锣鼓的使用也巧妙,一下两下敲到观众心里,这就是戏曲艺术和现代电影艺术的一种结合,它能够打动观众,让观众深入思考,这就是艺术的魅力。
为戏曲电影打开更加开阔、更加丰富的艺术空间
著名文艺理论家、中国艺术研究院原副院长 贾磊磊
这部影片为戏曲电影打开一个更加开阔、更加丰富的艺术空间,电影摆脱了对传统戏曲舞台的依赖,观众能够在欣赏戏曲唱腔的同时,在影片给定的真实的社会历史环境与自然景观中观看戏曲。影片用镜头去模拟观众的眼睛,使观众的审美体验沉浸在戏曲与环境之中,这是这部影片非常重要的时代特点之一。
更电影化的戏曲电影
中国电影家协会电影文学创作委员会会长 张思涛
电影表达流畅自如,行云流水。电影镜头的切换,倒叙、插叙等叙述手法的运用,自然地实现了时空转换,保持流畅观感。当意识到是在看一部电影,它告诉我们,它又是戏曲:里面有很多戏曲方面的特点,如有优美的唱腔、独特的念白、戏曲演员的武打动作等。
人物始终在矛盾的激流漩涡中向前推进
人民日报文艺部原主任、高级编辑 刘玉琴
影片故事叙事层次清晰,注重情节悬念设计,符合电影艺术情节构造,具有吸引力。一系列的矛盾冲突设计,一波三折的编织,使人物始终在矛盾的激流漩涡中向前推进。影片中的电影和戏曲不是相互游离,而是彼此靠拢,是将戏曲和电影相互融合的一种新的表达。
具有史诗规模
人民日报海外版副总编辑 李舫
中华文明所具有的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性这五个特性在影片中都有呈现。这是一部具有史诗规模、审美表达、文化理想、创新精神的戏曲电影,实现了优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,是将传统元素和新时代气质相结合的优秀典型。
影片具有浓郁地域文化情调
中国传媒大学艺术研究院教授、博士生导师、艺术学研究所所长 施旭升
这部电影的魅力所在,不仅是它的故事和人物,更重要的是它的韵味。它让你去体会故事、人物之外的浓郁地域文化情调与韵味,令人感动之后又觉震撼。
带领观众走进历史纵深
中国艺术研究院戏曲研究所所长 王馗
电影《谯国夫人》让我们看到粤剧作为一个中国大剧种,不仅有才子佳人,也有英雄侠义、家国深情。这部作品是全景式的,影片采用实景拍摄,运用丰富的镜头语言带领观众走进历史纵深里。
戏曲锣鼓点统一贯穿影片
著名戏曲表演艺术家、北京京剧院国家一级演员 张馨月
影片从头到尾贯穿了戏曲的锣鼓点,它一直在“表达”,并不特别多,但是没有间断。在电影音乐里面加上锣鼓难度较大,但这部电影的处理特别难得。我们在电影中始终能感受到戏曲主体的存在。
打破观众对戏曲电影的固有印象
中国电影家协会戏曲电影工作委员会副会长兼秘书长 熊颖俐
电影《白蛇传·情》打破了以往人们对戏曲电影固有印象,在年轻人当中实现了非常好的传播效果。电影《谯国夫人》在此基础上,以宏大而紧凑的故事吸引观众,进一步带给观众别样的审美享受。
是一部有当代意识、有创新亮点的粤剧电影
全国政协委员,中国电影资料馆融媒体中心主任 皇甫宜川
这是一部好看、感人,有当代意识、有创新亮点的粤剧电影。什么叫好看?就是有故事。它的叙事很电影化,故事层面跌宕起伏,在大历史背景下,个人情感跟家国情怀融合,故事性得以凸显出来。电影从舞台空间回到现实空间,有了展示今天观众所熟知的电影叙事的基础,这个特别重要。
戏曲电影不能丢掉电影表达方式
中国电影家协会电影文学创作委员会常务副会长兼秘书长 张弛
戏曲电影首先是电影,不能丢掉电影表达方式。如果想看纯粹戏曲,应该去剧场而不是电影院。电影《白蛇传·情》和《谯国夫人》展示了戏曲电影发展的一个方向。
以丰富性带来非同寻常的观感
人民日报记者 康岩
市场上像粤剧电影《白蛇传·情》《谯国夫人》这样的片子太少了,我们需要更多这样具有创新精神的戏曲电影上映,吸引更多的年轻观众走进院线体验不同寻常的观感。
电影主创分享摘登如下:
创新打造戏曲片虚实相映的审美意境
萧锋 国家一级导演,影片导演
戏曲和电影都有各自融进血液里的艺术表现方式。戏曲主要是演员的精湛技艺这样的非物质形式,电影更多的则是含有物质特性的技术形式,这两种表现方式创新性的交织,做好了,必然会产生很强烈的生命力,给欣赏戏曲电影的人们以震撼级别的美好享受。若是尺度把握不好,将会把戏曲独有的艺术魅力消磨殆尽。这也是我们大胆创新拍摄《谯国夫人》的同时,坚持守正的创作缘由。
影片展现了冼夫人波澜壮阔的人生
曾小敏 广东粤剧院院长,影片联合出品人、领衔主演
《谯国夫人》是一部具有时代意义的史诗级戏曲电影。我们可以在历史中寻找当下的精神和文化传承的根源。影片展现了冼夫人从二八年华到耄耋之年波澜壮阔的人生,每一个年龄阶段都有她不同的经历和成长的痕迹,终其一生,她都在守护自己的初心,守护百越大地的安宁,以智慧、声望、信誉、谋略、威望维系着南越大地一百多年的安定。这不是历史传说,不是神话故事。她的传奇一生,她的丰功伟绩,造福一方,流芳千古,也留给了我们关于女人如何刚柔并济地活出精彩人生的思考。我希望通过这部电影,看到我们粤剧理想以另一种视觉和心境,与大家共同体验千百年前的故事。
文/广州日报·新花城记者:黄岸
广州日报·新花城编辑:戴雨静