8月14日，记者从上海译文出版社获悉，“八月之光：上海译文出版社读者节”将于2023上海书展开幕当天启动。

该读者节将自今年起每年八月举办，主题线上书展、文创上新、书店展陈、出版社体验日、译文双年选颁奖典礼、经典名著融合产品发布等活动将在首届读者节悉数登场，与上海书展合力打造属于读者的盛夏狂欢。

据介绍，今年读书节以福克纳作品名为主题，“八月之光”一方面是指上海书展于八月举行，另一方面是寓意优质作家作品的光点亮了读者的平凡生活，赋予读者的内心以辽阔平和的精神气质。

插图珍藏本《堂吉诃德》、村上春树作品集（修订版）、诺奖作家古尔纳作品系列第二辑、“译文坐标”书系新品《人类世的“资本论”》、“译文科学”书系新品《医生，你在想什么》、儿童文学作家秦文君最新作品《糊里糊涂的铁哥们：贾里小时候》等重磅好书都将在读者节期间登陆上海书展会场及各大线上线下书店与读者见面。

此外，上海译文出版社天猫旗舰店也将推出颇具文学特色的主题活动，从“八月之光”延伸出去，发起一场“逆世界航游会”，活动自8月17日起至8月22日，期间读者不仅能享受多重购书福利，还能获得如同线下书展一样的逛展体验和限量赠品。

航游会主题分为两大板块：八月之光沙龙和海上推介会，每个板块都各对应一个“正世界入口”和一个“逆世界入口”。在“正世界”里，读者可以了解和体验店铺的各项运营服务、读者权益和互动玩法，如新书推荐、店铺故事、读者社群、书展现场题解等。在“逆世界”里，读者完全可以沉浸在一个接一个的专题中，仿佛亲临书展现场，在浏览好书的同时遥望并探索经典作品的魅力，去尽情感受阅读的愉悦。

书展现场的读者同样也可以参与店铺互动。译文展位将设置互动打卡环节，参与互动的读者均有机会获得一定的店铺福利。

上海译文出版社文创品牌“七海制造局”也将于书展期间推出新一期文创周边：“银河铁道邮局”主题系列。本期新品以日本国民作家宫泽贤治的作品为灵感来源进行设计制作，届时将推出“银河铁道邮局书展限定套装”，仅供书展现场及译文线上自营销售。

值得一提的是，此次译文读者节还专门设立“译文社体验日”，广泛邀约读书博主、读者粉丝前往译文社打卡参观、与编辑畅聊好书、参与游戏环节赢取奖品……

其中最吸引人的莫过于“理想书房”的开启。此次开放的两间“理想书房”，一间名为“文豪之家”，一间名为“村上广播”。

记者在现场看到，两间“理想书房”都按照主题进行了专门布置，囊括了译文经典、插图珍藏本、名家文集等绝美好书布满的书墙、多巴胺配色的村上春树有声书盲盒、木墨家居呈现的文创专区、专为现代阅读设计打造的明基WiT智能阅读灯具……从阅读到分享，从颜值到体验，每一处设计都诠释了什么是当下读书人“理想书房”的配置。

事实上，这两间书房的功能还不止于此。相关负责人告诉记者，每周二、周四译文社的两位主播果子和潘潘都会在这里如约和读者分享好书与文创，抖音小红书的博主达人也会定期来到这里和他们聊书单、约合作。

第二届“译文双年选”及主题沙龙也将于8月17日同期举办。上海译文出版社社长韩卫东表示，“上海书展是上海精神文化的品牌标志，提供给作者、编辑、出版社与读者面对面交流的机会，以此吸引更多读者加入阅读行列。此次上海书展期间，上海译文出版社主要以线下体验打卡，线上购买的方式呈现，除了展示优秀书籍，也带来了丰富的文创产品，因为文创除了其自身实用价值，也可以成为一个读者对阅读产生兴趣的入口，而我们译文社一贯做的就是为读者提供优质的阅读体验。”

文、图/广州日报·新花城记者：李晓璐

广州日报·新花城编辑：贺涵甫