《这里是中国》英文版即将上市
语音播报

日前,中国外文出版发行事业局、中国画报出版社举办了“大美中国”书系——《这里是中国》(英文版)及“古韵名物”系列、“手绘城市名物”系列的新书推介活动。

2023_7_wubo2023-07-219668454b-35a2-4aa6-bd94-4973a227808e.jpeg

中国外文局副局长于涛在推介会上致辞,中国画报出版社主要负责人介绍了“大美中国”书系出版的有关情况,主创单位星球研究所所长耿华军分享了《这里是中国》创作过程与体会。

于涛认为,《这里是中国》(英文版)是“大美中国”书系中出色代表。现象级热销作品《这里是中国》,由星球研究所精心打磨,勾勒地理、经济、文化意义里的中国面貌。我们有理由相信,今天重点推介的英文版《这里是中国》可以让更多外国读者对中国产生兴趣,发现中国之美。

据介绍,“大美中国”出版项目实施3年多来,已出版的多个品种,先后进入中宣部多项重点支持项目。市场发行基本上达到了预期目标。尤其是《北京名物》一书和“手绘北京”系列外宣画册,分别进入了2021年度、2022年度、2023年度北京市文化引导基金项目。并在“京杭对话”活动中进行了重点推介。

为了迎接在杭州举办的亚运会,中国画报出版社受杭州市委托,将于年内出版《杭州名物》画册,并承担了其口袋本、城市宣传视频、城市推介活动的一揽子推介项目;为了迎接世界大学生运动会在成都举办,中国画报出版社受成都市的委托,即将在7月份前出版《成都名物》画册,作为大运会期间的主要外宣品。

“古韵名物”作为大美中国书系的子系列,有《中国古寺 》《中国古镇 》《中国民居》和《中国古桥》,通过原创手绘作品,努力体现作品的艺术化内涵、多元化产品、生活化视角、国际化表达。


文/广州日报·新花城记者:吴波

图/广州日报·新花城记者 :吴波

通讯员:孙小雨

广州日报·新花城编辑:戴雨静