今晚(4日24时),广州地铁三号线东延段、十一号线站名将结束征求意见。本次初定站名掀起“留村风”,保留了多条老村落的名字,传承历史。为期十天的公示,市民的意见集中在部分焦点车站:十一号线的梓元岗,市民建议采用知名度更高的桂花岗;鹤洞东、石碁南是历史形成且沿用至今的地名,还是新造出来的地名,值得商榷;站名到底该用广园新村还是中医药大学,民意存在较大分歧。
多条传统村落名称得到传承
市民政局表示,此次征求意见的车站初定名称均依据地名管理法规和《广州市地铁车站命名规则》(简称《规则》)命名,除了换乘站沿用已开通车站的名字,新建车站均按照《规则》第五条命名,即一般按照以下顺序派生命名:
(一)站位所在的区片或村落、镇(街道)名称;
(二)与车站相连或相近的标志性公共场所、建筑物名称;
(三)站位所在的道路名称;
(四)无上述名称或上述名称不合适,以及征求意见的相关方未能对地铁车站的拟命名名称达成一致的,由地铁交通经营单位根据征求意见情况选定命名方案,并按程序报批。
《规则》还提到,地铁车站命名应当遵循“名地相符、指示明晰、用字规范、词语简洁”的原则,反映当地历史、文化、地理和地方特色,优先使用具有历史文化价值或纪念意义的老地名派生命名。
优先使用老地名的大方向,让今年以来的地铁站命名掀起“留村风”——多条老村落的名字得到保护和传承。比如十一号线的棣园、上涌,三号线东延段的傍江等,都是采用村落名称派生命名。其中,位于南石头、始建于宋朝的棣园村,一直藏在深闺少人知,有市民为地铁站命名保护老地名、延续历史点赞,也有市民认为棣园的知名度不及南石头。
◆焦点车站
桂花岗or梓元岗?近七成人选择前者
十一号线位于机场路和三元里大道交汇处北侧的车站,征求意见的名字是梓元岗,理由是依据区片名称梓元岗派生命名。
该站主体下穿机场路,在东西两侧均有站厅和出入口,东侧位于桂花岗,西侧位于走马岗、梓元岗。地铁站附近的公交站命名为桂花岗、三元里大道(桂花岗)、中医学院,没有出现梓元岗。在民间,桂花岗的知名度明显高于梓元岗,比如电台播报交通路况时也通常采用“解(放)北(路)桂花岗路段”。
3日晚,有自媒体发起十一号线、三号线东延段焦点站名的投票,截至记者发稿时约2000人投票,该站的投票结果最悬殊,69%的投票者选择桂花岗,梓元岗得票率只有22%。
鹤洞东、石碁南是否新造出来的地名?
十一号线位于芳村大道南和荔勤北路交界的地铁站,征求意见名是鹤洞东;三号线东延段位于亚运大道中段、石碁镇石碁村南部的车站,征求意见名是石碁南。根据公示,两个站的命名依据都是区片名。
鹤洞东、石碁南能否算作区片名?这是值得商榷的问题。根据《广州市地铁车站命名规则》第六条:本规则所指区片,是指历史上形成、名称沿用至今,有相对明确点位但边界模糊的一定区域。
鹤洞、石碁都是历史上形成并且沿用至今的地名,然而鹤洞东、石碁南则鲜有市民使用、更像是新造出来的名字,网上搜索到的结果,都是本次征求意见之后方才出现。这就好像小北、区庄都是市民耳熟能详的区片名,而如果因此衍生出小北北、区庄西,则让人不知所云。
有什么其他候选?对于鹤洞东站,市民的建议有芳村大道南(所在道路)、东塱(600米外的村落)、广船(广州造船厂旧址)等,对于石碁南站,提议的选择有前锋(附近道路)。
中医药大学or广园新村?民意分歧大
十一号线位于广州中医药大学东北侧的车站,征求意见名为中医药大学,命名依据是该站周边无《规则》第五条第(一)项所指的合适名称,根据第五条第(二)项,采用标志性公共场所名称(广州中医药大学)派生命名。
记者从广州地铁获悉,按照原设计方案,该站位于下塘西路下方,需拆除下塘西立交桥及附近商铺,工程量大、协调难度高,导致原方案无法实施。其后,在广州中医药大学的大力支持下,广州地铁将车站西移60米,调整至校园内与学校进行合建。可以说,若非广州中医药大学的配合,该地铁站能否建成还是未知数。
不过也有市民提出,该站北侧出入口靠近广园新村及广园新村公交站,建议车站命名为广园新村,这是人口密度较大的片区。投票结果显示,“中医药大学”和“广园新村”两个的得票率非常接近,民意分歧较大,没有明显占优的名字。
文、图/广州日报·新花城记者:李天研
广州日报·新花城编辑:李慧婷