探班舞台剧《骆驼祥子》:用年轻人喜爱的方式解读经典作品
语音播报

由何念执导、上海话剧艺术中心制作出品的舞台剧《骆驼祥子》即将于7月8日在上海话剧艺术中心·艺术剧院迎来首演,7月2日,该剧在云峰剧院进行了媒体探班活动。

当天,记者在现场看到,舞台中央11.5米、三层铁笼结构的转台极其吸人眼球,戏中人物缓缓在这8度的斜坡上来回游走,一个接着一个讲述着属于《骆驼祥子》的对白,故事就这样随着转台的转动缓缓展开。

导演何念在随后接受媒体采访时介绍,这个转台就是对戏中人物的阶级性以及生命节奏的象征。“舞台剧《骆驼祥子》由旋转和升降两种空间动作组成,在转台的中区还设有12块可以分别上升下降的铁板,铁板上有铁门和小窗,在使用上可以多层次的组合画面,切割空间,可以更流畅的转换场景。在铁笼中间设置了一个6米直径的升降板,这个是整个作品的戏剧焦点,演员可以‘从天而降’,也可以从地面上升,此时升降的空间动作对人物命运进行相应呼应。在升降平台的中心位置设置为主要表演空间,以简洁便携的道具组织为多个重要场景。演员们在此空间中腾挪移动,体现了在阶级固化后的社会中,祥子作为底层劳动者的挣扎,年轻时的意气风发、无限期待,中年时对与命运的妥协与无奈都在此空间中被放大。”

此外,舞台剧《骆驼祥子》还打破传统线性叙事结构,用倒叙的方式讲述,并运用肢体剧概念来呈现周遭环境与人物心理,还加了风格化道具——机械骆驼,既参与叙事,也作为祥子的化身,与演员共舞。

饰演祥子的演员王羿澄坦言与机械骆驼配合是亮点,但也是难点,有时候演出节奏也不得不依照机械骆驼进行调整。

但这种创新在何念看来是有必要的,他希望“用年轻人喜爱的方式解读经典”的创作理念,将经典名作的故事置于全新的历史背景下,力图用当代年轻人喜爱的方式重述经典名作,比如采用机械骆驼、比如使用赛博朋克音乐风格配乐,这些都是过去不曾尝试过的,但他都拿来放进了这部经典作品中。

只有一点,何念未曾改动,那就是原著的中心思想,“我们带着所有主创人员花了半个月的时间研读小说,文本直接改编自老舍小说原著《骆驼祥子》,并从中摘取金句。但我们会剥去写实,把空间留给表演与观众们想象,突出祥子人物本人性格特征的关系是要点。”

舞台剧《骆驼祥子》希望成为新一部“年轻人爱看的经典”,在舞台上鲜活、立体地呈现出《骆驼祥子》文学审美价值,让年轻人们在剧场里近距离地感受到,经典名篇作为人类思想智慧和审美感受的结晶,是如何打败时间的流逝,在当代依然拥有不朽的价值与魅力。

据悉,舞台剧《骆驼祥子》改编自老舍同名原著,讲述了中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落的人生经历。由青年编剧陈璐担任编剧,上海话剧艺术中心国家一级导演何念执导,上海话剧艺术中心国家一级舞美设计师桑琦担任舞美设计,由演员王羿澄、范祎琳、许子皓、韩霜、王维帅、张羴、周叶、黎雨晴、王敏辉、王仓、郭东瑜、王钰淇共同呈现。


文/广州日报·新花城记者:李晓璐

图片由上海话剧艺术中心提供

视频/广州日报·新花城记者:李晓璐

广州日报·新花城编辑:贺涵甫