傅雷次子傅敏离世!编选《傅雷家书》风行四十年
语音播报

5月20日,记者获悉,著名翻译家傅雷之子、钢琴家傅聪之弟傅敏于19日晚离世,享年86岁。傅敏是一名特级英语教师,为教育下一代奉献终生。其生前根据傅雷与家人往来家信摘编而成的书信体自传作品《傅雷家书》影响了几代中国人,自1981年北京三联书店初版发行,该作品已风行四十余年,销售千万余册。

傅聪(左)和傅敏(右)。

记者从《傅雷家书》出版方译林出版社获悉,19日晚7时,傅敏与世长辞。傅敏是著名翻译家傅雷的次子,著名钢琴家傅聪的弟弟。他本人是一名特级英语教师,尽管自己经历坎坷,却为教育下一代奉献终生。

记者了解到,1954年,傅聪赴波兰留学,师从著名钢琴教育家杰维茨基教授,在国际古典乐坛崭露头角。正是在这段时期,傅聪与父母开启了长达十余年的书信往来。这些书信后来被弟弟傅敏发现,整理出版。这就是影响了几代中国人的《傅雷家书》。该作品自1981年北京三联书店初版发行,到2016年落户江苏译林出版社至今,风行四十余年,销售千万余册。

《傅雷家书》。

“心酸的眼泪,是培养你心灵的酒浆。不经历尖锐的痛苦的人,不会有深厚博大的同情心”“一辈子都在高潮低潮中沉浮,唯有庸碌的人,生活才如死水一般”“我想时时刻刻、随处给你做个警钟,做面‘忠实的镜子’,不论在做人方面,在生活细节方面,在艺术修养方面,在演奏姿态方面”……《傅雷家书》既展示了傅雷夫妇最后十三年的生命历程,也记录了傅聪由年轻学子成长为世界级钢琴音乐家的奋斗经历。

译林出版社表示,正因为傅敏作为亲历者不可替代的编选,这部家庭教育经典读物才能历久弥新,成为影响深远的家长教子篇、学子成长书。

来源:南方都市报
广州日报·新花城编辑:马俊贤