《三水女儿·红头巾》“红”扬京华|导演张曼君:舞台上念到的名字都是真名
语音播报

今日,以粤剧《三水女儿·红头巾》为例的“粤剧艺术创新与推广”主题研究会在北京举行。《三水女儿·红头巾》导演张曼君表示,舞台上念出来的”红头巾“们的名字都是真名,每个名字的背后都有着真实、鲜活的故事。”其中,一个叫’带好‘的名字引起我的注意,这个名字体现了下南洋的妇女们最大的心愿,希望给家族带来好运,加上卢姓在三水是大姓,因此,我们赋予了主角名字’卢带好‘。’红头巾‘们的付出支撑起了家族的门面和繁衍,象征着所有三水女儿的真善美,传承着中华民族的传统美德,也呈现了岭南文化滋养女性的生命价值意义。“

谈起创作该剧的缘起,张曼君说:“在我对‘红头巾’一无所知的时候,三水女儿的后代曾小敏找到我,跟我谈到‘红头巾’这段历史特别感人之处。在下南洋的‘红头巾’女人们的传奇人生中,我们可以找到文化对于人格生成的塑造力量。‘红头巾’的历史是苦难的传奇,唯有用唯美的形式,才能表现出我们对那段历史,对这些妇女,对岭南文化的追溯。她们值得我们用讴歌式的诗的语言去赞美和呈现。”


文/广州日报·新花城记者:谢绮珊

广州日报·新花城编辑:于梦江