被英国童书桂冠作家莫波格亲口认证为“最引以为傲的作品之一”的《柑橘与柠檬啊》，出版20年来畅销全球，斩获了卡内基文学大奖、英国红屋书奖、蓝彼得年度书奖等多项大奖。2014年，中文版还入选了《人民日报》官微的“值得一读再读的50本书”。

《柑橘与柠檬啊》（青少版）

感动全世界读者的成长史诗

《柑橘与柠檬啊》以第一次世界大战为背景，通过小托的回忆，讲述了一个孩子如何从孩童蜕变为大人，在困境和希望中一路跋涉成长的故事。故事在小托的整个回忆中展开又结束，温暖美好的童年和炮火连天的战场冷暖对比，文字娴熟地穿梭于现实与回忆之间，既带给孩子丰富的阅读体验，也能让他们随着故事完成一次心灵的蜕变。

《柑橘与柠檬啊》是书中妈妈经常唱给孩子们听的一首歌。每当歌声响起，小托和哥哥查理的时光就仿佛回到了那个破破烂烂的小屋里。那里一无所有，却有爱，有人性的崇高和善良。相比于物质条件，家庭给孩子们带来的更多是亲情、和谐和人格力量。《柑橘与柠檬啊》的旋律带着家庭温暖的记忆嵌入了小托和查理的人生，歌声响起处，皆有爱与希望。

《柑橘与柠檬啊》于2003年第一次出版，20年来多次再版。图书也被改编为同名电影、话剧，感动了无数观众。

取材于真实故事，构思精巧的写作范本

《柑橘与柠檬啊》的结构非常精巧，故事始于晚上5时5分，止于早晨5时59分。13个篇章，13个时间点。

故事在查理临终前小托紧张的低语和童年的回忆中缓缓展开，再现了十几年间共同成长的点滴。黎明来临，行刑队的枪声响起，查理死去，小托生命的一部分也被带走了。小说最后采用了开放式的结局。没有人知道小托未来生活会怎样，但你能看到一个成熟、坚定的小托已经长大。

莫波格被称为英国“最会讲故事的人”。虽然，《柑橘与柠檬啊》是一个虚构的故事，但它是由很多真实的故事汇集而成的。

莫波格的作品，深受海明威、特德·休斯等著名作家的影响，文风平实简洁，却锋利而充满力量。

推出青少版和中英双语版

出版方不仅推出了《柑橘与柠檬啊（青少版）》，还附赠有两枚藏书票，匹配故事的气质，值得珍藏。

此外，因为《柑橘与柠檬啊》的英文原版书在青年群体中反响非常热烈，英文版不仅被列入了国际学校阅读书目，还被纳入了英美中小学推荐书单，所以特意推出了《柑橘与柠檬啊（中英双语版）》，书里的英语词汇水平与四六级基本持平。

---

文/广州日报·新花城记者：孙珺

图/广州日报·新花城记者：孙珺

视频/广州日报·新花城记者：孙珺

广州日报·新花城编辑：谢育芬