黄埔“波罗诞”:赴跨越千年的“海丝”之约
语音播报

“第一游波罗,第二娶老婆。”

这条朗朗上口的俗语,源自广州最古老的庙会黄埔“波罗诞”。民间流传一种说法,人生第一乐事是游波罗庙会,第二才到结婚娶老婆。这句戏说足见人们对“波罗诞”的重视程度,由古至今,它有着令人魂牵梦萦的人文魅力。

阔别三年,广州民俗文化节暨黄埔“波罗诞”千年庙会下月初即将上演。在这场粤港澳大湾区的文化盛事,今年黄埔区创造了新的精彩,不仅有原汁原味的“民俗味”“非遗味”演出,还有深度融合“海丝味”的特色展演。各类精彩节目“加料”“加味”大放送,邀请四方游客,亲身体验千年海丝文化的新旧魅力。


▍让海丝焕发活力

多个创新“点子”点亮开幕式

2月23日,广州市第16届广州民俗文化节暨黄埔“波罗诞”千年庙会新闻发布会在黄埔区融媒体中心举办。和往常新闻发布会不同,大幅喜气洋洋的背景海报,跃动着 “波罗鸡”“波罗粽”、舞狮等本土特色形象,洋溢着热烈的节庆氛围。

“波罗诞”最具看点的是仿古祭海仪式。在黄埔,古代海上丝绸之路的繁荣依然可寻。南海神庙前的明清两个古码头静静矗立,仿佛还能听到船舶远航的击浪声。古时的“波罗诞”,人们在庙前举行大型祭海仪式,祈祷“风调雨顺,海不扬波”,渐渐地,这种古老而朴素的愿望沉淀进海丝文化。“波罗诞”也逐渐演变成广州乃至珠三角地区最古老、最盛大的民间庙会,并吸引港澳游客前来游玩。




(历史资料图)

重现千年商都记忆,唤起黄湾古埠乡愁。本届活动将重点突出“海丝味”,开幕式创新编排仿古祭海仪式,重现古代民众朝拜南海神的盛况,将海丝文化与民俗活动进行深度融合。此外,开幕式还将上演以南海神庙为创作背景的舞蹈诗《黄埔长歌》片段,演绎一曲海上丝路的人间至味。

本届庙会还有一个新看点,即 “扶胥号”龙船朝王活动。黄埔区龙舟文化源远流长,传说南海神是龙的化身,波罗庙十五乡的民众还把龙舟竞渡与南海神信仰联系起来。每年,龙船出门要到南海神庙朝拜,祭祀祝融,叫作 “龙船朝王”。这个活动一般在端午节举办,今年为迎接“波罗诞”提前演绎,将黄埔千年古码头的繁荣,从历史带到现实。

从对外贸易到海洋文明,从历史建筑到民俗盛典,“波罗诞”凝聚了丰富的海丝文化符号,办好一场庙会的意义就远远超过单纯的节庆内涵。当下,黄埔区正全力打造广州海丝城,高标准规划建设南海神庙历史文化综合发展区,而创新性擦亮“波罗诞”文化品牌,将让海丝文化焕发新活力。

▍让传统连接现实

举办地点扩容串联新旧载体

“波罗诞”千年庙会,是城市的记忆,是村民的乡愁。经过多年的探索与耕耘,它树起广州市民俗文化活动的标杆。如何让传统连接现代,让“波罗诞”千年庙会焕发光彩?黄埔一直在探索。

赏章丘诗会,闻岁月回响,从挖掘传统文化资源入手,不失为一个好办法。

在南海神庙西侧的“章丘冈”,苏东坡写下《南海浴日亭》一诗,陈献章等历代名士墨客都曾到此观日品诗,形成美名流传的“章丘诗会”文人雅集,留下了丰富的诗歌遗产。

为再现古代“章丘诗会”文人雅集、诗文会友的盛景,黄埔区文联副主席张骞介绍道,本届活动除了邀请黄埔诗词大咖进行诗词串讲、赏析外,还有猜诗谜、飞花令等竞猜活动,以及二十四节气原创诗词征稿活动等。在这个诗意的春天里,再造一场文化的盛宴。

探地域之美,寻文化之根,拓展举办活动载体,也是扩大“波罗诞”影响力的举措。

一直以来,“波罗诞”千年庙会主要依托于南海神庙举办,而2021年7月周边的广州海事博物馆正式开放后,一老一新两个地点强强联合,大大丰富了活动的承载能力。今年,海事博物馆精心筹划了多场独具特色文化展览和活动,两者之间的清河大街、风度街还设置了非遗项目展示、非遗体验、手信售卖等特色摊位。从古庙逛到新馆,可全面感受千年海丝文化之美。

经过多年耕耘,“波罗诞”千年庙会已成为展现黄埔区厚重历史文化底蕴的一个重要窗口,也是黄埔区推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的特色符号。找到传统节日和现代生活的连接点,“波罗诞”走出了不一样的路,唤起了更多人的参与感和获得感。

▍让非遗走进生活

除“一粽一鸡”还将展演更多项目

作为第三批国家级非物质文化遗产之一的“波罗诞”,其本身就有丰富的非遗故事可说。波罗粽和工艺品波罗鸡作为波罗诞极富特色的非遗文化组成,近日在各大媒体上先行“火”一把,助推节日氛围步步走高。

节日将至,在穗东街庙头社区,街坊们正忙碌着制作波罗鸡和波罗粽。黄埔区非遗传承人叶美英今年准备了上千只波罗鸡,广州市非物质文化遗产波罗粽制作技艺的传承人陈玉彩预备了5万只粽子,是以往的两倍多。她们都预计游客量大增,要更加努力做好迎接的准备。



非遗民俗“热”起来,文化传承生生不息。黄埔区立足于区域历史文化资源高度集聚、精华荟萃的优势,在本届“波罗诞”民俗活动中融入了非遗艺术展演、非遗项目展示、非遗项目体验等活动,邀请国家级、省级非遗工艺传承人展示岭南非物质文化遗产,公众可在此近距离感受到通草画、广绣等省市非遗项目,以及波罗粽、波罗鸡、嫁女饼等黄埔非遗代表性项目的魅力。

同时,黄埔还以岭南民俗文化快闪、岭南民俗歌舞专场等民俗文化活动为载体,为观众奉上传统与现代交融的视听盛宴,实现传统文化“守正”与“创新”的统一。

▍让文旅出新出彩

见证扶胥古镇重现风采

3月2日至4日,南海神庙一带将张灯结彩、热闹非凡。作为我国古代海上丝绸之路发祥地之一,其周围也有许多可赏可玩的地方。

南海神庙所在地,也就是“扶胥之口,黄木之湾”,就是黄埔区穗东街道内。穗东街在古时候也叫扶胥镇,在隋代已有“扶胥”(古越语,意为“人墟”)之城。据悉,本次“波罗诞”的设计元素将带有“扶胥”古风,将这两个优雅的字,具象到游客面前。

穗东街道办事处主任伍刚表示,街道将借此机会擦亮文旅品牌,复兴海丝文化,提升软硬件环境,积极打造海丝城历史文化核心区。

今年,扶胥运河、黄埔东路隧道及龙头山森林公园提升工程全面开工,穗东街将统筹城市建设和文化传承,助推海事博物馆数字化建设,建成外贸博物馆与文化总部中心,集聚海丝文化产业经济,助力搭建海丝城多元文化交流平台。深入挖掘南海神庙、南湾水乡等历史文化内涵,强化宣传推广力度,擦亮“(南海神)庙-(龙头)山-(扶胥)运河-珠江”一体的人文景观休闲旅游名片。

“今年我们致力于打造一个可观、可赏、可玩的千年庙会,助力兴旺热闹的烟火气回归,吹响文旅融合高质量发展的号角。”黄埔区文化广电旅游局副局长羿采妍说。

赏唐宋盛景,逛扶胥创意市集,品历代诗画,观祭海仪式和五子朝王活动,感受波罗粽、波罗鸡、龙舟和粤剧等非遗魅力,黄埔向广大市民发出邀请,体验千年传统民俗文化,见证扶胥古镇重现风采、海丝巨轮扬帆起航。

■ 看“波罗诞”如何预约

●主题:本届“波罗诞”千年庙会主题为“扬帆新征程,共创新辉煌”。

●时间:3月2日至3月4日(即农历二月十一至二月十三)举办,为期三天,每天8:30开始至17:30结束。

●安排:

第一天活动盛大开幕;

第二天将有非物质文化遗产艺术展演等民俗文化活动;

第三天是“波罗诞”的正诞日,备受关注的四乡会景——五子朝王仪式将盛大举办。

●预约:南海神庙和广州海事博物馆采取预约制,均要在“广州海事博物馆”微信公众号线上预约门票。这是两个不同场馆,需分别预约。

文/广州日报·新花城记者:何瑞琪
图/广州日报·新花城记者:杨耀烨
部分图片源自历史资料
视频/广州日报·新花城记者:杨耀烨 何瑞琪
广州日报·新花城编辑:时秀芙