世界一流大作家献给孩子的经典文学
中外插画家精心绘制的珍藏插图本
世界三大传记作家之一献给淘气包的惊喜故事
深受法国几代人挚爱的成长寓言
《胖子国和瘦子国》
作 者:[法]安德烈·莫洛亚
绘 者:乔安夫斯基
译 者:陈潇
上海人民美术出版社
本书是浪花朵朵“大作家写给孩子们”系列丛书之一。
《胖子国和瘦子国》创作于世界大战期间,战争带来的伤痛让莫洛亚陷入反思,但他不做口号式的高呼,而是借由给儿子们创作好玩好读的故事,巧妙地将对“战争与和平”“同与异”“善与恶”的辨析融入多彩的儿童作品中。作为法国经典,活宝兄弟的形象塑造、关于地下王国的非凡想象和胖瘦两国之战的精彩描写,都受到了法国乃至全世界几代人的喜爱。
《36000个愿望之国》中的主角和每个孩子一样爱幻想、爱玩耍,正是这份烂漫心性为她打开了愿望之国的大门。在那里,孩子们成了世界的主人翁,放飞天性,探索边界,学会如何合理使用自由,怎样与他人共处。故事奇幻瑰丽,引人入胜,更在当年的法国教育界引发热烈讨论,带来一阵新风。
书中插页。
安德烈·莫洛亚是20世纪法国著名小说家、传记作家,与茨威格、特罗亚并称“世界三大传记作家”,更是传记文学体裁的开山鼻祖。本次首度翻译出版莫洛亚为孩子创作的两部中篇小说简体中文版:同名作品《胖子国和瘦子国》及《36000个愿望之国》。作者化身“孩子王”,为所有淘气包、捣蛋鬼和肆意成长的儿童献上惊喜故事,大师的俏皮、幽默和一颗稚子之心展露无遗。
中国青年插画家乔安夫斯基潜心绘制25幅全彩插画,以斑斓色彩和稚拙形象,别有生趣地描绘出烂漫可爱的故事场景:肚子比乡村集市还大的元帅、粉红色玫瑰绵延数百里的浪漫小岛、千奇百怪的仙女翅膀种类、凭空变幻出的美味野餐……翻页间,好戏不断。
著者简介
作者安德烈·莫洛亚(1885—1967年),20世纪法国著名小说家、传记作家,与茨威格、特罗亚并称“世界三大传记作家”,代表作有《伏尔泰传》《雪莱传》《栗树下的晚餐》等。作为传记文学体裁的创始人,莫洛亚的作品语言优美、情节生动、富有小说情趣,被评论家盛赞为“莫泊桑后第一人”。由于在文学、历史方面的卓越成就和影响,莫洛亚于1939年当选为法兰西学院院士。1965年,戴高乐总统颁令授予荣誉团一等勋章,表彰他一生在文化艺术方面的贡献。傅雷曾在《傅雷家书》中倾情推荐莫洛亚的经典作品,著名作家毛姆、卡耐基、周国平也都是莫洛亚的忠实读者。
绘者简介
绘者乔安夫斯基,中国青年插画家,作品曾入围第六届BIBF国际插画展和南怡岛国际绘本插画大赛。她相信“叙事”和“想象力”中蕴含着强大的力量。
文/广州日报·新花城记者:孙珺
图/广州日报·新花城记者:孙珺
视频/广州日报·新花城记者:孙珺
广州日报·新花城编辑 戴雨静