花与诗交织的​《狄金森的花园》
语音播报


艾米莉·狄金森的诗人植物志

“只需穿过走廊,便能置身香料群岛”

自然与精神的双重花园

花与诗流曳叠织间的美学趣味和隐秘情思


《狄金森的花园》

作者:(美)朱迪丝·法尔,(美)路易丝·卡特

译者:卢文婷

广西师范大学出版社


现代主义诗歌先驱之一、美国传奇女诗人艾米莉·狄金森,生前更为人所知的身份却是园丁。这位以隐居避世著称的诗人,交往仅限于“友人和花”,她手植的花园繁花不断,花之魂魄也融入了她的诗歌之中。

狄金森的诗歌与书信大多与花相关,其中藏着怎样的“花语”?她是如何将花编织成诗,使之凝为恒久的精神意象?资深狄金森研究学者朱迪丝·法尔引用大量一手资料,讲述园艺在狄金森一生中占据的重要分量,解读花的意象在狄金森诗歌作品中传达的特殊意义。

狄金森三分之一以上的诗歌及近一半的信件都提到了她最喜欢的花,花既是她诗歌创作的灵感缪斯,亦是她一生珍爱的挚友伙伴。本书中,作者朱迪丝·法尔引用了大量一手资料研究狄金森诗作与生平。她以花朵、园艺为切入点,对狄金森的气质、审美,以及她看待艺术与自然之间关系的方式提出了新的看法。法尔将狄金森的花园之爱置于当时的文化语境之中,描述其起源、发展及与其家族喜好的关联,思考狄金森花园的建构与数百首诗歌和诗性书信的对应关系。

书中特别设立“与艾米莉·狄金森一起种花”一章,园艺家路易丝·卡特通过狄金森亲友的回忆、诗人自己的证言以及对狄金森花园的资料研究,还原了狄金森花园与温室中曾经出现过的植物,同时详细介绍了栽培和养护它们的各项步骤。

全书四色印刷,收录数十幅精美插图,包含知名画作、植物手绘,以及狄金森亲手制作的花朵标本图片,带你缓步于花与诗交织的芬芳之境。

作者简介

朱迪丝·法尔(1936—2021年),文学评论家、小说家、诗人,乔治敦大学荣休教授。在耶鲁大学先后获得硕士、博士学位。除诗歌、小说、历史传记创作,法尔主要侧重于狄金森、怀利等人的生平研究。作品曾先后获得《纽约时报》年度之书,美国出版协会文学批评奖等奖项。


文/广州日报·新花城记者:孙珺

图/广州日报·新花城记者:孙珺

视频/广州日报·新花城记者:孙珺

广州日报·新花城编辑:李亚妮