《中国的风景与庭园》，了解中国庭园的一把钥匙

近日，《中国的风景与庭园》国内再版推出。这本书是1928年出版的一本介绍中国风景和庭园文化的书，作者是日本汉学家后藤朝太郎。1928年，后藤朝太郎以旅行者的视野，写作了该书，成为外国人了解中国庭园的一把钥匙。

本书既详述了当时的中国自然风景，又提炼了中国庭园文化的特点、历史，并叙写了文化氛围。从东北平原、华北平原、巴山蜀水、潇湘八景、江南风情，再到北京的北海公园、颐和园，以及西湖周边风光，都进行了描写，最后对中国文化名园进行赏析与细节关注。本书配有近百幅图片，是中国近代的珍贵影像。

后藤朝太郎（1881—1945），曾五十多次深入中国，亲身体验中国的社会文化。结合在华旅行的经历，一生共撰写了百余部关于中国的著作。

后藤朝太郎是20世纪初期日本学界著名的“中国通”，在北京寓居多年；看作者的照片，身着长袍马褂，完全是当时最普通的中式打扮；而从此书中透露的信息可知，作为学者，后藤朝太郎绝非寻常之辈，与他打交道的都是中国近代学界、文化界、政商界的名人，如吴昌硕、哈少甫、辜鸿铭、王一亭、廉泉、林白水、袁励准、金绍城、叶恭绰、杨啸谷等，可以确信他在中国文化方面的造诣非同小可。