近日,“津津有味·读科普”丛书由译林出版社出版。本系列是一套内容扎实、资源配置丰富的英语学习图书。
分级、双语版升级打造
“津津有味·读科普”丛书的英文原版为企鹅兰登出版集团的明星书系。国内引进后,将其打造成中英双语分级读物,邀请高考英语听力主播朗读有声书,视频课辅助教学,名师出题导读评价。这套书主题涵盖世界知名自然、人文景观,包括南极、大堡礁、塞伦盖蒂大草原、帕台农神庙等。
该系列科普图书,一直是众多孩子和父母的超级心头好,在图书形态、资源构建方面,深度呼应了《义务教育英语课程标准(2022年版)》提出的课程理念六大要素:第一,发挥核心素养的统领作用;第二,构建基于分级体系的课程结构;第三,以主题为引领选择和组织课程内容;第四,践行学思结合、用创为本的英语学习活动观;第五,注重“教—学—评”一体化设计;第六,推进信息技术与英语教学的深度融合。
海量附加资源,全程助学
“津津有味·读科普”丛书的产品形态与新版课程理念相呼应,表现在三个方面:第一,整合主题、科学分级,根据蓝思阅读指数,丛书20册被分为3个级别,每册的篇幅平均为130页左右,读者可根据学习需求进行选择;第二,以形态设计为手段合理指导英语学习活动,全套书按照完整英文在前、后附中文翻译的排版形式,在正文中标注高阶生词,使阅读更具完整性,培养学习者自主阅读、沉浸式阅读的能力;第三,深度融合各类电子资源,增加海量辅助资源,全程助学,每册书配有高考英语听力主播录制的英文有声书、一线教师撰写的《导读手册》。
这套阅读产品,可以满足读者泛读的需求,开阔视野,认识大自然的神奇景观、人类创造的优秀文化遗产,树立人与自然和谐相处的生态观,理解人类社会发展的不同阶段,也可以作为各类英语考试备考的学习资料,通过《导读手册》的习题、视频课程的精讲精炼,获得英语综合能力的提升。
无障碍读科普、学英语
“津津有味·读科普”丛书的英文原版在英语国家是深受教师、图书馆员、家长信赖的科普读物,曾蝉联《纽约时报》畅销书榜单52周,已授权17个语种出版。在国内英语学习圈也已风靡多年。译林出版社基于原版的优质文本资源,与中国英语教育的优秀教研团队深度合作,使得这套本土英语学习产品顺利面世。

文/广州日报·新花城记者:吴波
图/广州日报·新花城记者 :吴波
视频/广州日报·新花城记者:吴波
通讯员:罗颖杰
广州日报·新花城编辑:李亚妮
