近日,浙江文艺出版社推出了爱尔兰著名作家塞巴斯蒂安·巴里的两部重磅新作《临时绅士》和《长日无尽》。自此,“爱尔兰命运五部曲”全部问世。
2021年初出版的《绝密手稿》和《在迦南的那一边》内容、装帧、口碑俱佳,在读者群体中广受好评;紧接着出版的《漫漫长路》延续了巴里唯美、忧郁、深邃的风格,书写了爱尔兰人近百年来风雨飘摇的历史。
塞巴斯蒂安·巴里是爱尔兰当代优秀作家、诗人与剧作家。近年来,他在小说创作方面取得了极高的成就。他的长篇小说《漫漫长路》《绝密手稿》和《长日无尽》都曾入围布克文学奖,同时也斩获了包括科斯塔图书奖、司各特小说奖在内的多项文学大奖。
国内已经引进介绍的知名的爱尔兰作家不少,比如创作了《都柏林人》的詹姆斯·乔伊斯,《夜莺与玫瑰》的作者奥斯卡·王尔德,以《格列夫游记》驰名全球的乔纳森·斯威夫特,凭借《等待戈多》获得1969年诺贝尔文学奖的萨缪尔·贝克特,诗人叶芝,热门英剧《正常人》的原著作者萨莉·鲁尼,等等。
《临时绅士》是“爱尔兰命运五部曲”的第四部,它与《绝密手稿》《在迦南的那一边》《漫漫长路》《长日无尽》共同组成了“爱尔兰故事宇宙”。整个故事建立在男主人公杰克的追忆和反思之上,他思念离去的妻子,也对自己曾经辜负的家人、爱人和朋友心怀愧疚。
《长日无尽》是“爱尔兰命运五部曲”的终章,该作品荣获2016年度科斯塔文学奖,2017年度司各特历史奖,并入选了2017年度布克文学奖长名单。这部小说是塞巴斯蒂安·巴里为数不多的,拥有美好“大团圆”式结尾的故事。托马斯和汤姆历经千难万险,熬过了战争、瘟疫、海上漂泊、军规戒律,终于在远离喧嚣是乐园安定下来。他们熬过艰难岁月,最终在世外桃源隐居的结局,寄托着作者或者说所有爱尔兰人民对于幸福的憧憬、向往和追逐。
《临时绅士》
[爱尔兰]塞巴斯蒂安·巴里 著
张晓芬 译
《长日无尽》
[爱尔兰]塞巴斯蒂安·巴里 著
杨凌峰 译
文/广州日报·新花城记者:吴波
图/广州日报·新花城记者 :吴波
视频/广州日报·新花城记者:吴波
通讯员:夏漪漪
广州日报·新花城编辑:李亚妮