8月24日，“共感·流觞——中韩当代美术交流展”在广州美术学院美术馆（大学城校区）举行。展览由广州美术学院、韩国驻广州总领事馆主办，展期至10月9日。

今年是中韩建交30周年。中国文化和旅游部与韩国文化体育观光部共同主办了“中韩文化交流年”系列文化活动。本次展览为中韩当代美术交流活动在广州的延伸。

展览现场

中韩当代艺术家同场“对话”

今年4月，驻华韩国文化院在北京举办“中韩建交30周年纪念——共感：展望韩国当代美术”展览，展出了姜亨九、金丘林、金英燮、李承祚、李二男、李嘏昀、刘奉相、明利植、徐庸宣等韩国当代艺术家的作品，以呈现韩国自20世纪80年代以来的当代艺术创作面貌。

展览现场

“共感·流觞——中韩当代美术交流展”邀请中国艺术家曹斐、陈克、陈侗、范勃、冯峰、方少华、胡介鸣、李景湖、秦晋、宋光智、杨诘苍的作品与这些韩国当代艺术家的作品在广美进行对话，以促进两国在当代艺术与文化方面的交流与理解。

展览标题中的“流觞”所指的“曲水流觞”是可追溯到中国周朝的古老传统，宾客坐水边，酒杯顺流而下，取杯饮酒者赋诗作画，后来历代文人墨客亦仿效进行雅集。同时，这种习俗不止用于相聚与欢庆，还有祈福的意味。

展览主办方表示，希望本次展览通过中韩两国艺术家的作品创造难得的相聚，也借助网络通信让艺术家们在云端完成可贵对话，并希望之后这次对话的成果还能在韩国落地展出。

本次展览中所呈现的作品涉及绘画、新媒体艺术、雕塑、摄影、影像、行为艺术等不同媒介。“这些在两国当代艺术领域具代表性的先锋艺术家，出生的年代虽然跨越了从20世纪30年代到70年代，但他们大多都有现代美术学院教育的经历，他们不只需要对当下的现实世界做出敏锐判断与深刻表达，还需要解决面对自身文化属性时的选择与建构，传统中的山水、器道、物我之辩一直或隐或显在两国艺术家的思考与探索里。”广州美术学院美术馆常务副馆长陈晓阳在展览现场说道。

展览现场 范勃 《背影》

展览中，中国艺术家范勃以各种切身的题材、媒介和文本探求人的内心世界和不同社会角色的置换，此次展出的《背影》系列为其新作，这一系列作品呈现戏剧性的“史诗”效果，来表达对身体、生命与精神的思考。

展览现场 胡介鸣《空间探测计划》

中国艺术家胡介鸣此次展出的《空间探测计划》是一场在地性的探索，空间透过镜头变成了平面的图像，运用数字技术穿梭在多维度的空间中，这些非常微小的，抽象的细节被放大、重叠，展示了艺术家关于当下所处环境的想象和认知。

展览现场 李二男《早春图-四季Ⅱ》

韩国艺术家李二男的多媒体作品《早春图-四季Ⅱ》取材自中国北宋时期山水画大师郭熙的画作，配以现代的角度和情感，重塑郭熙这幅创作于古时的经典作品，作品中，李二男利用现代数码科技，并透过古画景象，重现郭熙当时身处的迷人景色，又为画中令人神往的四时景色，注入了现代的天气变化，令画面变得更具戏剧感，似梦迷离。

展览现场 姜亨九《虎灵》

韩国艺术家姜亨九因为其超写实主义的肖像作品而被人熟知，他擅长以极写实的手法创作肖像画，其对肖像画常年如一的执着，并将肖像画推进至极度写实又极端虚构的边缘地带，这样独特的创造方式令他在肖像画领域独树一帜。此次展出的《自画像》和《虎灵》，作品中的人物或物象以强烈的眼神与面对作品的观众对视，在艺术家本人看来，“也是与自己的对话”。

文/广州日报·新花城记者 李巧蓉

图/广州日报·新花城记者 李巧蓉

视频/广州日报·新花城记者 李巧蓉

广州日报·新花城编辑 戴雨静