粤剧艺术在新疆收获好评如潮,是彼此心中的“诗和远方”
语音播报

跨越四千多公里,曾小敏粤剧艺术从东南沿海来到西北边疆。7月17日-19日,一连三晚的精彩演出——粤剧《谯国夫人》《白蛇传·情》《四大名著·选粹》,从唱腔、表演到服装设计、舞美呈现等多个层面,向新疆观众展示了粤剧之美及其“守正创新”的喜人成果。这道丰盛的“岭南文化大餐”,受到了新疆观众的热烈欢迎,也成为了当地的热点文化事件。

座谈会大合影

7月19日,“首望·2022”——曾小敏粤剧艺术全国巡演新疆站座谈会举行,新疆地区的专家、艺术家们围绕曾小敏的个人艺术特色、加强粤新两地文化交流等话题进行了热烈探讨。

彼此心中的“诗和远方”,期待粤、新两地更多的艺术交流

曾小敏

座谈会上,广东粤剧院院长曾小敏分享了来新疆演出的感受。她说:“在我心中,我们大湾区和新疆是彼此心中的‘诗和远方’。我的粤剧艺术全国巡演·新疆站的主题定为‘首望·2022’,想表达的是我们首次来到新疆,希望开启广东与新疆文化艺术交流合作的未来。希望有更多的新疆朋友们通过粤剧领略大湾区优秀传统文化的魅力,也非常希望各位艺术家能经常带团来广州进行演出,让广东的观众能欣赏新疆艺术家的风采。”

戈弋

“过去我们当地观众对于粤剧的接触相对较少。这次粤剧来疆演出,是一场很好的文化交流机会。”新疆维吾尔自治区戏剧家协会主席戈弋说:“艺术是触类旁通的,希望广东粤剧院能多来新疆演出、交流。”

“广东粤剧院把粤剧之美用现代手段展示出来,让年轻人喜欢,甚至追着演出全国跑,非常值得新疆的同行学习”,乌鲁木齐市艺术剧院导演张军表示,观演粤剧得到启发,想要在今年一出儿童剧的创作中融入一些粤剧元素,希望能和广东粤剧院的专家们进一步深入交流。

乌鲁木齐市丝路花雨影视戏剧艺术创研所编剧、导演王洪喜盛赞,“粤剧的梆黄腔特别舒服,岭南通俗音乐的融入也很好,白素贞的饰演者曾小敏文武双全,水袖的舞段令人印象深刻,表演非常精彩”,同时他期待两地的文艺创作者有更深入的交流和合作。

唐国华

广东省文化和旅游厅艺术处处长唐国华在致辞中表示,本次粤剧入新疆展演,是两省文化交流的重要组成部分,希望粤剧以后能更多来到新疆,也希望新疆艺术多到广东演出。两省共同创作,在题材、人才方面加强交流互通,进行更深层次的交流合作。

当地演员成群结队前往观看,收获艺术家们好评如潮

座谈会上,新疆维吾尔自治区文化和旅游厅党组成员、新疆艺术剧院党委书记蔡晓荣说:“粤剧在7月最美的时候来到新疆,给我们带来了精神的享受、文化的大餐。”

蔡晓荣

事实上,本次演出,不仅征服了观众,也收获了当地专家、艺术家们好评如潮。

新疆生产建设兵团戏剧家协会主席肖帅表示,在18日粤剧《白蛇传·情》演出当晚,兵团演员成群结队到现场观看,感受岭南粤剧的艺术熏陶,“大家认为粤剧很美、很亮、很青春,非常精致讲究,主角有主角的风范,配角有配角的风采,是一场非常精致高雅的演出。”

地力夏提·帕尔哈提

“现场观众的掌声,肯定了一切!无论是唱腔还是功夫,演员们的状态、精气神,都非常值得新疆的同行学习。”新疆艺术剧院木卡姆艺术团团长地力夏提·帕尔哈提点赞:“粤剧《白蛇传·情》曲牌和剧情结合得非常和谐,体现了创作者们的专业水平。”

新疆艺术剧院木卡姆艺术团编剧王俊表示,“粤剧审美意识符合当代观众,是传统艺术的现代化呈现。古代故事写出了时代感,对当下有深远的启发意义。”在他看来,“《谯国夫人》其实也是展现了岭南百姓几千年的家国观。”

《谯国夫人》剧照

新疆艺术学院戏剧影视系教授吴玉霞被粤剧的魅力深深吸引,“这是我第一次看粤剧,《白蛇传·情》让我心灵都震撼了,忍不住掉泪。剧目不仅展现了粤剧的美,艺术的魅力更是让我们深受触动,一场演出就让我成了曾小敏老师的粉丝。”

新疆大学中国语言文学学院研究生导师聂楠说,“粤剧《白蛇传·情》非常符合中国传统美学的理想,舞台设计也非常简约精致,有戏曲也有现代性的元素在其中,舞台情景交相辉映,是一次与现代媒介融合的有益且成功的尝试,主角的表演有打动人心的力量。”

《白蛇传·情》剧照

“这次入疆巡演,粤剧艺术从词到腔都丝丝入扣,体现了粤剧艺术的专业度,并在传统艺术与现代审美之间建立了联系,深受年轻人的喜欢。”新疆师范大学中国语言文学学院副院长沈维琼如此表示。

文/广州日报·新花城记者:张素芹 通讯员 林楷虹

图/杨佳

广州日报·新花城编辑:戴雨静