五卷本陀思妥耶夫斯基“标准传记”完结出版
语音播报

陀思妥耶夫斯基是比肩托尔斯泰的俄罗斯文学黄金时代的代表人物。

广西师范大学出版社知名图书品牌“文学纪念碑”丛书于2014年推出陀思妥耶夫斯基权威研究者、普林斯顿大学、斯坦福大学荣休教授约瑟夫·弗兰克五卷本《陀思妥耶夫斯基》的四卷。在热心读者的催促声中,2022年3月推出了第五卷《陀思妥耶夫斯基:文学的巅峰,1871-1881》。这套完整五卷本陀思妥耶夫斯基“标准传记”,融合传记、文学批评和社会文化史的实验,全面诠释作家坎坷壮阔的人生和深邃的作品。



《陀思妥耶夫斯基》(五卷本)

[美]约瑟夫·弗兰克 编著

广西师范大学出版社 |上海贝贝特出品



第五卷还原了《卡拉马佐夫兄弟》诞生的来龙去脉

传记的前四卷已经描摹出陀思妥耶夫斯基大半生的创作与人生。在负债累累的困苦生活中写作了《罪与罚》《群魔》等杰作。第五卷《陀思妥耶夫斯基:文学的巅峰,1871-1881》是约瑟夫·弗兰克享有盛誉的陀思妥耶夫斯基文学-文化传记的第五卷和最后一卷,弗兰克以不同寻常的才思和优雅描写了作家人生后期的十年,陀思妥耶夫斯基在他非凡的文学生涯和人生历程的终点,在某种程度上预见了俄罗斯的命运。


第五卷《陀思妥耶夫斯基:文学的巅峰,1871-1881》


第五卷聚焦于陀思妥耶夫斯基在俄罗斯文坛最终地位的确立,作家在这十年间写作了《作家日记》及其登峰造极的杰作《卡拉马佐夫兄弟》等,传记重现了这些作品的创作历程。其中《卡拉马佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基最后的作品。小说源于一桩真实的弑父案,描写老卡拉马佐夫同三个儿子之间的尖锐冲突,以及弑父案件的法庭审判。表面上看这是一桩弑父案,在深层次上,这是一幕关于人的精神的戏剧。《陀思妥耶夫斯基: 文学的巅峰,1871-1881》以大量的篇幅还原了这部小说诞生的来龙去脉,并以200页的篇幅,逐章全景式解读了这部博大深邃、影响深远的作品。

将个人成长史、社会变迁史和文学创作史有机融合

自此,五卷本《陀思妥耶夫斯基》中译本完结。弗兰克的这部著作与其说是一部陀思妥耶夫斯基的传记,不如说是一部陀思妥耶夫斯基作品的传记,因为它没有编年史一般讲述陀思妥耶夫斯基的生平,而是无一遗漏地详细解读分析了陀思妥耶夫斯基的全部作品。

弗兰克写出了一部个人成长史、社会变迁史和文学创作史,通过关注陀思妥耶夫斯基的作品,把这三方面的内容有机地融合在一起。弗兰克站在格罗斯曼、多利宁、科马罗维齐等多位前辈学者的肩上,运用英语世界丰厚的文学史及文学传记书写经验,完成了这部篇幅浩大的作品。有媒体称五卷本《陀思妥耶夫斯基》是像小说一般迷人、充满意味又扣人心弦的传记。



文/广州日报·新花城记者:孙珺

图/广州日报·新花城记者:孙珺

视频/广州日报·新花城记者:孙珺

广州日报·新花城编辑:谢育芬