“哈利·波特”学院版《火焰杯》《凤凰社》首发式于线上举办
语音播报

最近 ,由人民文学出版社举办的学院版《哈利·波特与火焰杯》《哈利·波特与凤凰社》首发式线上举行,参与人次超过百万。

活动中,人民文学出版社社长臧永清致辞,“哈利·波特”系列图书责任编辑王瑞琴、马博与来自北京、上海、广州、成都、沈阳、济南、南京、杭州等城市的“哈迷共同参与了这次活动。活动由资深“哈迷、青年评书演员郭鹤鸣主持。

学院文化催人向上

“哈利·波特”中的优秀内容对中国“哈迷影响至深,而其中最具特点的非学院文化莫属。书中霍格沃茨的四大学院,书中的学院偶像、学院历史、学院荣誉比赛,都令影迷着迷。基于此,学院版的诞生再次强化了“哈迷”与“哈利•波特”系列图书的情感互动。

关于魔法世界的七轮竞赛

“哈利·波特”系列小说有着强烈的带入感,几乎所有“哈迷”在读过小说之后,都会被特色鲜明的学院文化所深深打动。格兰芬多的勇气、果敢,斯莱特林的智谋、雄心,拉文克劳的聪慧、好学,赫奇帕奇的忠诚、耐心,以及学院代表人物的成就、智慧,都给他们以深刻的启迪与引领,而学院竞赛的情节更让他们激动雀跃并积极投入其中。

经过七个环节的比赛,最终从上百万人次参与者中角逐出数十位获得奖项的哈迷,他们获得了人文社提供的学院版“哈利·波特”系列图书和非卖品“哈利·波特”帆布袋等奖品。

因为出版“哈利·波特”图书,很多哈迷称人民文学出版社是“东方的魔法学校”。读者的赞誉让人文社体会到作为出版单位的欣慰与欣喜,也推动着人文社以更大的努力投入到“哈利·波特”多版本和周边书的开发与出版中,将这部书蕴藏的积极人生能量向更多读者传播。

责编马博在直播中着重介绍了活动首发的学院版《火焰杯》《凤凰社》:学院纪念版正是基于读者热爱的学院概念而诞生。同样的故事,共推出格兰芬多、斯莱特林、赫奇帕奇和拉文克劳四个学院版本。

四个版本都拥有最新修订的译文,完整收录了小说内容,而不同之处在于:每本书都根据自己的学院增加了大量相应的全新内容,如学院创始人、著名学生、知名校友的简介等,每个学院的书口更是刷上了标志性的学院配色。

【作者简介】

J.K.罗琳( 1965— ),畅销书“哈利•波特”系列的作者。该系列小说在全球刮起一股股“哈利·波特”飓风,在世界范围内掀起“哈利·波特”阅读狂潮,屡创销量纪录。迄今为止,“哈利•波特”系列销量已逾5亿册,被翻译成80种语言,并被改编成8部好莱坞大片。她曾荣获众多奖项和荣誉,其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章以及安徒生文学奖。


文/广州日报·新花城记者:吴波

图/广州日报·新花城记者 :吴波

视频/广州日报·新花城记者:吴波

通讯员:李然

广州日报·新花城编辑:刘丽琴