9月14日~18日，

《中国绘·诗韵童年》

海外新书阿拉伯文版首发式

在第28届北京国际图书博览会

以视频录播形式举办。

阿联酋出版商协会常务理事、哈马里尔出版集团龙出版社总经理阿卜杜拉-卡比，新世纪出版社总编辑王蕾作为双方代表发言。

在首发式上，王蕾介绍了《中国绘·诗韵童年》的作者、绘者及图书特色，期望这套带着中华传统文化烙印的绘本，展示中国童诗、中国画的艺术魅力的同时，可以为海内外的小读者打开一扇了解中国传统文化的艺术之窗。阿卜杜拉-卡比介绍了阿拉伯文版《中国绘·诗韵童年》的出版相关情况，并表示在世界范围内传播中国文化是双方合作最重要的目标，希望能够引进更多的优秀中文图书，为建设中阿双方民心相通的文化交流桥梁贡献力量。

《中国绘.诗韵童年》书影

---

此次进行海外新书首发的《中国绘·诗韵童年》是一套儿童诗水墨画绘本，由儿童画大师梁培龙与中国六位儿童诗大家——金波、樊发稼、高洪波、林良、林焕彰、徐鲁共同创作。这套绘本共6册，分别是《有一片绿叶沉默不语》《雨中的歌》《大象法官》《螃蟹踩浪花》《两朵会跳的云》《桃花小鱼》。

《中国绘·诗韵童年》自出版以来，获得不少荣誉与奖项。例如，入选2018年度国家出版基金资助项目、2020年全国家庭亲子阅读活动推荐书目，被评为2017“中国最美的书” “2019年度影响力绘本”，获第七届中华优秀出版物奖等。

在“走出去”方面，这套书也取得了不少成绩：2018年初，《中国绘·诗韵童年》代表国内优秀出版物，远赴博洛尼亚童书展进行展出，绘画作者梁培龙在展会期间出席“水墨中国·绘趣童年”主题活动，受到国内外媒体的关注；同年，这套书获“中国图书对外推广计划”翻译资助；2020年，入选“经典中国国际出版工程”项目等。

---

文/广州日报·新花城记者：吴波

图/广州日报·新花城记者 ：吴波

视频/广州日报·新花城记者：吴波

广州日报·新花城编辑：谢育芬