开卷广州讲座|重温红色经典《红星照耀中国》
语音播报

广州市社科联主办的

第十一届广州学术季中,

品牌活动“开卷广州”阅读活动

推出“重温红色经典”系列讲座

带领读者们重温红色经典

《红星照耀中国》


7月17日,在广州学而优书店举办的讲座中,市社科联党组成员、专职副主席谭晓红出席,并在致辞中介绍了广州学术季和“重温红色经典”系列讲座的情况。

20世纪30年代,在世界眼里的中国是战火纷飞、局势动荡的,一个美国记者却不远万里来到中国,走南闯北遍访各地进行新闻报道,甚至深入被国民党封锁的陕甘宁边区,采访中国共产党及其领导的红军。吸引他这么做的原因是什么,他在这里又看到了什么呢?带着这样的问题,现场读者们都聚精会神,沉浸在倪秀华老师的讲述中。

倪老师在讲座中首先介绍了作者埃德加·斯诺其人和《红星照耀中国》。

1936年斯诺在陕甘宁边区采访了4个月,并根据所见所闻撰写出版了《红星照耀中国》,这本书在英国问世后即畅销不衰,当月即印刷三次,销量很快突破10万册,其后在美国出版,也成为当时有关远东时局的畅销书。其原因就在于,斯诺在书中第一次向全世界展示了“红色中国”“红军长征”和中国共产党的真实情况,客观真实地描绘了毛泽东、周恩来、朱德等中共领导人“不一样”的形象,并揭示了中国革命和抗日战争的未来希望所在。

倪老师从“一群人”“一次长征”“一个时代”“一种信念”几个方面对《红星照耀中国》这本书进行了解读。

《红星照耀中国》以西方人的视角客观真实地报道了陕北红色政权为人民带来的“民主”“进步”“文明”,让世界看到了不一样的“中国和中国人”,当时西方有评论高度评价此书“对当时尚不为人所知的中国共产党人的第一手描述,使人们的精神为之一振,为人们带来了光明和希望。……从他的描述中,人民看到了抗战胜利的希望,看到了即将获得新生的中国。”甚至我们中国人熟悉的“伟大的国际共产主义战士”白求恩医生在给友人的信中就写到“要问我为什么去中国,请读埃德加·斯诺的《红星照耀中国》”。

在改变着世界看中国的同时,《红星照耀中国》也历经曲折被翻译成中文,以《西行漫记》的书名在国内出版,影响了更多中国人“发现自己”,促使众多进步青年看到中国抗日的希望而投奔苏区投身革命洪流。斯诺在自己的另一本书里就写道“我每走到一处地方,哪怕是最料不到的地方,总有肋下夹着一本《西行漫记》的青年,问我怎么去进延安的学校。”

倪老师在讲座最后指出,促成斯诺陕北之行和《红星照耀中国》成功出版的背后还有着当时中国共产党和爱国民主人士无数艰辛的努力,这是80多前向世界讲述中国故事、中国共产党的故事的成功范例,在今天仍然具有重要的现实意义。面对当前世界百年未有之大变局,我们仍然需要在国际传播中讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国。她说:“从斯诺的行动和著作中,可以得到些许启发。我们看到了解决问题的可能性,也看到了努力的方向。”

倪老师还与读者互动,回答了他们关于《红星照耀中国》的相关问题。


文/广州日报·新花城记者 吴波

图/广州日报·新花城记者 吴波

视频/广州日报·新花城记者 吴波

广州日报·新花城编辑 戴雨静