《李小龙:神话和真实》
打破神话,
展现一个真实的李小龙
李小龙去世40多年后,美国作家马修·波利所著、知名截拳道教练史旭光翻译,堪称权威的传记《李小龙:神话和真实》,近期由天地出版社出版,让大家认识或者重新认识一个不一样的李小龙。

“李小龙是谁?他有那么红吗?”提及李小龙,多数90后、00后可能会有这样的疑问。确实,现在的年轻人提起功夫,经常挂在嘴边的是火遍全网、颇有些戏谑的“年轻人不讲武德”,是一代宗师叶问,是成龙、甄子丹。在偶像、明星和网红辈出的今天,李小龙对年轻人还有吸引力吗?

打破神话,展现真实
《李小龙:神话和真实》将李小龙的成长经历与时代背景紧密联系起来,通过作者对李小龙的亲人、朋友、合作伙伴等100多位身边人的第一手采访,以大量的生活细节描写透视他的成长、蜕变,以及如何成就不凡的奋斗历程。

励志鼓舞,从坏小子到全球偶像
作者马修笔下青少年时期的李小龙,令人大跌眼镜的同时,也有种熟悉的感觉——他总是跳来跳去,不停地玩耍、打闹、嬉笑,没有停下来的时候;他有时会质疑父母让他做的事,每事必问为什么;他有时也会欺负同学,打架斗殴,甚至恐吓老师,结果被学校开除;他经常混迹在街头、夜总会或某个天台,不是在打架,就是在去打架的路上。
从坏小子到全球偶像,从神话到真实,李小龙的人生故事,比他在屏幕上扮演的任何角色都更加有趣和鼓舞人心。
勇于抗争,对打压说不
传记不为传主粉饰,但也要记录他的跌宕起伏与高光时刻。书中披露,在美国期间,李小龙曾对自己的人生做出规划,立下了要成为“世界上最大牌的中国影星”的宏愿。然而,当时的美国好莱坞对亚裔尤其是华裔存在歧视和偏见,他的事业处处碰壁。
面对歧视,李小龙的答复是:“让这些都见鬼去吧!”靠着扎实的武术功底和对功夫片的独到见解,他凭借《唐山大兄》《精武门》《猛龙过江》《龙争虎斗》《死亡游戏》成功打响名声,成为好莱坞炙手可热的功夫片明星。

[美]马修·波利(Matthew Polly)/作者
中文名包默思,毕业于普林斯顿大学,美国著名作家,也是中国功夫爱好者,曾在河南少林寺学习功夫两年。出版有《American Shaolin》(《少林很忙》)和《Tapped Out》(《拍地认输》,暂译),作品常年发表于各大杂志。

史旭光 /译者
截拳道教练、截拳道·印心会创办人,专职从事李小龙文化研究与截拳道教学推广工作,著有《截拳道运动入门》《王者之路》,曾担任《李小龙技击法》中文版特约编辑,并接触采访过多位李小龙亲友和嫡传弟子,撰写、翻译的多篇文章在《中华武术》《拳击与格斗》《武魂》等杂志上发表。

书 名:《李小龙:神话和真实》
作 者:[美]马修·波利
译 者:史旭光
出 版 社:天地出版社
文/广州日报·新花城记者 吴波
图/广州日报·新花城记者 吴波
视频/广州日报·新花城记者 吴波
广州日报·新花城编辑 戴雨静