《伊伊,端午节快乐!》|孩子们的端午节,浓浓亲子情
语音播报
《伊伊,端午节快乐!》

以孩子的视角看节日

传统中国节,浓浓亲子情!

明天就是端午节了,推荐家长与孩子们一起亲子共读绘本《伊伊,端午节快乐!》。

该书并没有讲述民间或历史故事,而是以一个现代孩子的视角来看端午节。

图:插图翻拍


这是一个关于亲子交流的故事,也是一个关于传承中华文明的故事。

绘本主要讲述:端午节快到了,奶奶告诉伊伊“五月五,庆端午,划龙舟,敲锣鼓。龙王掌管降雨,龙舟赛就是祭拜龙神、祈祷风调雨顺、国泰民安的一种形式”。伊伊想:“他那么神通广大,应该可以解答我的所有问题吧?”五天五件事,每晚伊伊都向龙王提出问题,等着龙王来回答。这五件事包括家里的活动、学校的活动以及陪爸爸去参加龙舟赛等,都与端午习俗有关。直到故事末尾,才点出每天回答伊伊问题的就是爸爸。

图:插图翻拍


一个小小绘本,为父母提供了有趣的亲子沟通范例。节日就是这样一个平台,让一家人在一起,幸福相伴。温暖可爱的画风,把现实场景和想象融为一体。对孩子来说,丰富大胆的想象正是他们生活的一部分。

图:插图翻拍


记者推荐:

1.以孩子的视角看节日,贴近孩子的生活,引起孩子对节日本身(而非节日传说)的兴趣。

2.融入节日手工、英语学习的内容,游戏性与知识性相结合。

3.通过游戏的方式代入节日的文化传统,有强烈的参与感,引导孩子动手动脑快乐过节。

4.提供了亲子沟通实际范例。父女之间借助图画交流,爸爸看似只回答问题,却让女儿为了提问而主动学习民俗常识,这是正向有效引导的实例。

5.塑造中华文化的亲和力。以角色扮演的方式让神话人物走进孩子的现实生活当中,让传统节日具有现代感的同时不失本色。

 

书名:伊伊,端午节快乐!

系列名:跟着伊伊过大节·中国节日      
作者:丁丁
插画:梁琨
出版社:朝华出版社  
     

文/广州日报·新花城记者 吴波
图/广州日报·新花城记者 吴波
视频/广州日报·新花城记者 吴波
广州日报·新花城编辑  莫斯其格