《是的,我们去了巴基斯坦》出版,揭开巴铁兄弟神秘面纱
语音播报


提起巴基斯坦,它在很多人眼中都是一个充满神秘的所在:一方面,因为与中国友谊深厚它被称为“巴铁”;另外一方面,我们仿佛又对这位铁哥们知之甚少。 

近日,由中信出版集团出版的《是我,我们去了巴基斯坦》全面上市,本书通过《北京青年周刊》主笔杨晓与摄影记者李英武的文字与镜头,记录下50张来自巴基斯坦各阶层的人士的面孔及故事,向读者们揭秘巴基斯坦的风土人情、真实现状,展示这块土地的神奇魅力。

 

《是的,我们去了巴基斯坦》

杨晓/文

李英武/摄影

中信出版集团


了解巴基斯坦,

有助于我们了解“一带一路”在世界各国面临的机遇与挑战 


本书缘起于2018年北京市委宣传部宣传文化高层次人才培养资助项目。在围绕“一带一路”建设话题策划了整整一年后,杨晓和李英武一起,踏上了长达45天的巴基斯坦之旅。 

从北到南,他们走遍巴基斯坦的7个城市,用笔和镜头记录了下自己所看到和感受到的所有。在他们的讲述中,有一场旅行事无巨细的准备清单,从住宿、饮食、药品到穿戴、礼物、交通……应有尽有;也有面对生活艰辛,依然能笑着说出“Life is tough, keep smiling”的优步司机;还有让人惊喜连连的超高性价比别墅民居,一晚上只需要30美元,房东还给留下了自己的两位仆人;他们也遇到了参加过1990年北京亚运会,仍珍藏着运动员证的大胡子警察……  

为什么会选择巴基斯坦?作者杨晓表示,近年来中国在巴基斯坦将投资460亿美元,因规模之大而被我国领导人称为“一带一路”倡议的重大项目和旗舰项目。了解巴基斯坦,可以有助于我们了解“一带一路”在世界各国面临的机遇与挑战。而了解“一带一路”,就要超越“一带一路”的设限,以更宏大的视角去观察一个国家及其国民和文化。“一带一路”的重要内容之一是“民心相通”,双方民众了解彼此,“一带一路”才会发挥最大的作用。

 

 

白沙瓦老城街头的烤馕铺,一个刚烤出来的馕只要0.5元。(图书插图,摄影/李英武)

 

巴基斯坦驻中国大使荐读:“这本书很重要”

然而,中巴双方民众彼此了解并不多。作为记者和资深驴友,更有责任和义务,发挥自身优势,给读者们展现一个真实的巴基斯坦——不仅要“走马观花”,也要“下马看花”;不仅要走一遭,记录旅行过程中的所见、所闻、所感,还要尽可能创造机会,与尽可能多的当地人沟通,通过聆听一个个真实的故事、拍下一张张个性的面孔、写下一个个人物的特写,最后结集成书,帮助中国民众了解巴基斯坦人和巴基斯坦文化。 

本书以时间为轴线,将巴基斯坦几座城市的采访拎出来。这些城市各具特点,首先讲述自己的观感以及对巴基斯坦文化的了解; 其次配上专业的人文摄影作品,引出每座城市的人物专访;最后通过综述和对话的形式,形成一个个鲜活的故事。

 

 

泛出烤肉香味的大羊肉串。(图书插图,摄影/李英武)

 

 

巴基斯坦的中国餐馆:龙城酒家明档。(图书插图,摄影/李英武)

 

作者不仅访问了中国在巴的“一带一路”建设的重大项目,还和久违的巴基斯坦同学相聚,从而去结识更多的巴基斯坦朋友,并面对面采访他们。在观察彼此的相似与不同的同时,尝试了解巴基斯坦的文化,同时审视我们自己。“民心相通”会让中国人民和巴铁”更“铁”。 

据悉,《是的,我们去了巴基斯坦》是中国第一本记者实地探访巴基斯坦的全记录,是中国读者近距离了解巴基斯坦社会与文化的重要途径。巴基斯坦驻中国大使也赞誉和荐读本书,并表示“这本书很重要”。



文:广州日报全媒体文字记者 孙珺

图:广州日报全媒体图片记者 孙珺

视频:广州日报全媒体视频记者 孙珺

广州日报全媒体编辑 戴雨静